From alul- (“under”) + fizet (“to pay”).
alulfizet
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | alulfizetek | alulfizetsz | alulfizet | alulfizetünk | alulfizettek | alulfizetnek | |
Def. | alulfizetem | alulfizeted | alulfizeti | alulfizetjük | alulfizetitek | alulfizetik | |||
2nd-p. o. | alulfizetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | alulfizettem | alulfizettél | alulfizetett | alulfizettünk | alulfizettetek | alulfizettek | ||
Def. | alulfizettem | alulfizetted | alulfizette | alulfizettük | alulfizettétek | alulfizették | |||
2nd-p. o. | alulfizettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. alul fog fizetni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | alulfizeték | alulfizetél | alulfizete | alulfizeténk | alulfizetétek | alulfizetének | ||
Def. | alulfizetém | alulfizetéd | alulfizeté | alulfizeténk | alulfizetétek | alulfizeték | |||
2nd-p. o. | alulfizetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. alulfizet vala, alulfizetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | alulfizetendek | alulfizetendesz | alulfizetend | alulfizetendünk | alulfizetendetek | alulfizetendenek | ||
Def. | alulfizetendem | alulfizetended | alulfizetendi | alulfizetendjük | alulfizetenditek | alulfizetendik | |||
2nd-p. o. | alulfizetendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | alulfizetnék | alulfizetnél | alulfizetne | alulfizetnénk | alulfizetnétek | alulfizetnének | |
Def. | alulfizetném | alulfizetnéd | alulfizetné | alulfizetnénk (or alulfizetnők) |
alulfizetnétek | alulfizetnék | |||
2nd-p. o. | alulfizetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. alulfizetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | alulfizessek | alulfizess or alulfizessél |
alulfizessen | alulfizessünk | alulfizessetek | alulfizessenek | |
Def. | alulfizessem | alulfizesd or alulfizessed |
alulfizesse | alulfizessük | alulfizessétek | alulfizessék | |||
2nd-p. o. | alulfizesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. alulfizetett légyen | ||||||||
Infinitive | alulfizetni | alulfizetnem | alulfizetned | alulfizetnie | alulfizetnünk | alulfizetnetek | alulfizetniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
alulfizetés | alulfizető | alulfizetett | alulfizetendő | alulfizetve (alulfizetvén) | alulfizettet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fizet alul or alul is fizet. |
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | alulfizethetek | alulfizethetsz | alulfizethet | alulfizethetünk | alulfizethettek | alulfizethetnek | |
Def. | alulfizethetem | alulfizetheted | alulfizetheti | alulfizethetjük | alulfizethetitek | alulfizethetik | |||
2nd-p. o. | alulfizethetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | alulfizethettem | alulfizethettél | alulfizethetett | alulfizethettünk | alulfizethettetek | alulfizethettek | ||
Def. | alulfizethettem | alulfizethetted | alulfizethette | alulfizethettük | alulfizethettétek | alulfizethették | |||
2nd-p. o. | alulfizethettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | alulfizetheték | alulfizethetél | alulfizethete | alulfizetheténk | alulfizethetétek | alulfizethetének | ||
Def. | alulfizethetém | alulfizethetéd | alulfizetheté | alulfizetheténk | alulfizethetétek | alulfizetheték | |||
2nd-p. o. | alulfizethetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. alulfizethet vala, alulfizethetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | alulfizethetendek or alulfizetandhatok |
alulfizethetendesz or alulfizetandhatsz |
alulfizethetend or alulfizetandhat |
alulfizethetendünk or alulfizetandhatunk |
alulfizethetendetek or alulfizetandhattok |
alulfizethetendenek or alulfizetandhatnak | ||
Def. | alulfizethetendem or alulfizetandhatom |
alulfizethetended or alulfizetandhatod |
alulfizethetendi or alulfizetandhatja |
alulfizethetendjük or alulfizetandhatjuk |
alulfizethetenditek or alulfizetandhatjátok |
alulfizethetendik or alulfizetandhatják | |||
2nd-p. o. | alulfizethetendelek or alulfizetandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | alulfizethetnék | alulfizethetnél | alulfizethetne | alulfizethetnénk | alulfizethetnétek | alulfizethetnének | |
Def. | alulfizethetném | alulfizethetnéd | alulfizethetné | alulfizethetnénk (or alulfizethetnők) |
alulfizethetnétek | alulfizethetnék | |||
2nd-p. o. | alulfizethetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. alulfizethetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | alulfizethessek | alulfizethess or alulfizethessél |
alulfizethessen | alulfizethessünk | alulfizethessetek | alulfizethessenek | |
Def. | alulfizethessem | alulfizethesd or alulfizethessed |
alulfizethesse | alulfizethessük | alulfizethessétek | alulfizethessék | |||
2nd-p. o. | alulfizethesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. alulfizethetett légyen | ||||||||
Inf. | (alulfizethetni) | (alulfizethetnem) | (alulfizethetned) | (alulfizethetnie) | (alulfizethetnünk) | (alulfizethetnetek) | (alulfizethetniük) | ||
Positive adjective | alulfizethető | Neg. adj. | alulfizethetetlen | Adv. part. | (alulfizethetve / alulfizethetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fizethet alul or alul is fizethet. |