Audio: | (file) |
amai inan
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | amai | amaia | amaiak |
ergative | amaik | amaiak | amaiek |
dative | amairi | amaiari | amaiei |
genitive | amairen | amaiaren | amaien |
comitative | amairekin | amaiarekin | amaiekin |
causative | amairengatik | amaiarengatik | amaiengatik |
benefactive | amairentzat | amaiarentzat | amaientzat |
instrumental | amaiz | amaiaz | amaiez |
inessive | amaitan | amaian | amaietan |
locative | amaitako | amaiko | amaietako |
allative | amaitara | amaira | amaietara |
terminative | amaitaraino | amairaino | amaietaraino |
directive | amaitarantz | amairantz | amaietarantz |
destinative | amaitarako | amairako | amaietarako |
ablative | amaitatik | amaitik | amaietatik |
partitive | amairik | — | — |
prolative | amaitzat | — | — |
According to the Woordenboek der Nederlandsche Taal, the term is an evolution of the now obsolete interjections amij, amy or ammy (formed from ah and the personal pronoun mij; compare also French à moi), as an exclamation of sorrow or indignation, of sorrow, pain, aversion, pity, etc.
amai
amai
amai
Borrowed from Minangkabau amai.
amai
amai
amai
From Proto-Austronesian *ama-h.
amai
amai
amai
amai