amarigi
Hello, you have come here looking for the meaning of the word amarigi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word amarigi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say amarigi in singular and plural. Everything you need to know about the word amarigi you have here. The definition of the word amarigi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofamarigi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Esperanto
Etymology
Pronunciation
Verb
amarigi (present amarigas, past amarigis, future amarigos, conditional amarigus, volitive amarigu)
- (transitive) to make bitter (in literal and figurative senses); to embitter
- Vilhelmo Lutermano (translator) La Transformiĝo (Die Verwandlung / The Metamorphosis) by Franz Kafka,
- kiam la servantino ree komencis per siaj diroj, Gregoro estis tiom amarigita, ke li, kvazaŭ atake, tamen malrapide kaj kaduke, sin turnis kontraŭ ŝi.
- Gregor was so exasperated (lit. embittered) when the cleaning woman started in again with her phrases that he turned on her, of course slowly and decrepitly, as if to attack. (Stanley Corngold translation, Norton, 1996)
- kiam la servantino ree komencis per siaj diroj, Gregoro estis tiom amarigita, ke li, kvazaŭ atake, tamen malrapide kaj kaduke, sin turnis kontraŭ ŝi.
- Vilhelmo Lutermano (translator) La Transformiĝo (Die Verwandlung / The Metamorphosis) by Franz Kafka,
Conjugation
Conjugation of amarigi
|
present | past | future | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | singular | plural | ||
| tense | amarigas | amarigis | amarigos | ||||
| active participle | amariganta | amarigantaj | amariginta | amarigintaj | amarigonta | amarigontaj | |
| acc. | amarigantan | amarigantajn | amarigintan | amarigintajn | amarigontan | amarigontajn | |
| passive participle | amarigata | amarigataj | amarigita | amarigitaj | amarigota | amarigotaj | |
| acc. | amarigatan | amarigatajn | amarigitan | amarigitajn | amarigotan | amarigotajn | |
| nominal active participle | amariganto | amarigantoj | amariginto | amarigintoj | amarigonto | amarigontoj | |
| acc. | amariganton | amarigantojn | amariginton | amarigintojn | amarigonton | amarigontojn | |
| nominal passive participle | amarigato | amarigatoj | amarigito | amarigitoj | amarigoto | amarigotoj | |
| acc. | amarigaton | amarigatojn | amarigiton | amarigitojn | amarigoton | amarigotojn | |
| adverbial active participle | amarigante | amariginte | amarigonte | ||||
| adverbial passive participle | amarigate | amarigite | amarigote | ||||
| infinitive | amarigi | imperative | amarigu | conditional | amarigus | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|