From Old Galician-Portuguese *ãelo, from Latin ānellus.
anelu m (plural anelus) (Mañegu, Valverdeñu)
anelu
| Inflection of anelu (Kotus type 2/palvelu, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | anelu | anelut | |
| genitive | anelun | anelujen aneluiden aneluitten | |
| partitive | anelua | aneluja aneluita | |
| illative | aneluun | aneluihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | anelu | anelut | |
| accusative | nom. | anelu | anelut |
| gen. | anelun | ||
| genitive | anelun | anelujen aneluiden aneluitten | |
| partitive | anelua | aneluja aneluita | |
| inessive | anelussa | aneluissa | |
| elative | anelusta | aneluista | |
| illative | aneluun | aneluihin | |
| adessive | anelulla | aneluilla | |
| ablative | anelulta | aneluilta | |
| allative | anelulle | aneluille | |
| essive | aneluna | aneluina | |
| translative | aneluksi | aneluiksi | |
| abessive | anelutta | aneluitta | |
| instructive | — | aneluin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
From annel (“aim”, noun) + -u.[1] Cognate with Irish inneall (“arrangement”).
anelu (first-person singular present anelaf)
| singular | plural | impersonal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present indicative/future | anelaf | aneli | anela | anelwn | anelwch | anelant | anelir | |
| imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
anelwn | anelit | anelai | anelem | anelech | anelent | anelid | |
| preterite | anelais | anelaist | anelodd | anelasom | anelasoch | anelasant | anelwyd | |
| pluperfect | anelaswn | anelasit | anelasai | anelasem | anelasech | anelasent | anelasid, anelesid | |
| present subjunctive | anelwyf | anelych | anelo | anelom | aneloch | anelont | aneler | |
| imperative | — | anela | aneled | anelwn | anelwch | anelent | aneler | |
| verbal noun | anelu | |||||||
| verbal adjectives | aneledig aneladwy | |||||||
| Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |
| future | anela i, anelaf i | aneli di | anelith o/e/hi, aneliff e/hi | anelwn ni | anelwch chi | anelan nhw |
| conditional | anelwn i, anelswn i | anelet ti, anelset ti | anelai fo/fe/hi, anelsai fo/fe/hi | anelen ni, anelsen ni | anelech chi, anelsech chi | anelen nhw, anelsen nhw |
| preterite | anelais i, aneles i | anelaist ti, anelest ti | anelodd o/e/hi | anelon ni | aneloch chi | anelon nhw |
| imperative | — | anela | — | — | anelwch | — |
| Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. | ||||||
| radical | soft | nasal | h-prothesis |
|---|---|---|---|
| anelu | unchanged | unchanged | hanelu |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.