Hello, you have come here looking for the meaning of the word
anew. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
anew, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
anew in singular and plural. Everything you need to know about the word
anew you have here. The definition of the word
anew will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
anew, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English onew, of newe, from Old English of niowe.
Pronunciation
Adverb
anew (not comparable)
- (literary, poetic or formal) Again, once more; afresh, in a new way, newly.
Each morning, opportunity—like the sun—dawns anew.
Translations
again
- Albanian: përsëri (sq)
- Arabic: مَرَّة ثَانِيَة (marra(t) ṯāniya)
- Armenian: ի նորո (i noro)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܡܚܲܕܬܵܐ (mḥadtā)
- Belarusian: зноў (znoŭ)
- Bulgarian: нано́во (bg) (nanóvo)
- Catalan: de nou, novament (ca)
- Chinese:
- Mandarin: (of future events) 再 (zh) (zài), (of past events) 又 (zh) (yòu), (once again) 再...一遍 (zh) (zai4... yíbiàn), 重新 (zh) (chóngxīn)
- Danish: på ny
- Dutch: opnieuw (nl)
- Esperanto: denove
- Estonian: uuesti (et)
- Finnish: uudestaan (fi)
- French: à nouveau (fr), derechef (fr)
- Galician: de novo, novamente
- Georgian: ხელახლა (xelaxla), თავიდან (tavidan)
- German: erneut (de), abermals (de), neuerlich (de)
- Gothic: 𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌰 (iupana)
- Greek: εκ νέου (el) (ek néou)
- Ancient: πάλιν (pálin), ἐκ καινῆς (ek kainês)
- Hebrew: מחדש (me'khadash)
- Hungarian: ismét (hu), megint (hu)
- Icelandic: á nyju
- Ido: itere (io)
- Italian: di nuovo (it)
- Japanese: 改めて (ja) (あらためて, aratamete), 再び (ja) (ふたたび, futatabi)
- Latin: dē novō, dēnuō
- Lithuanian: vėl (lt)
- Norwegian:
- Bokmål: på nytt
- Nynorsk: på ny, på nytt
- Old English: aġēn, ednīwan
- Polish: znowu (pl), ponownie (pl), na nowo (pl), od nowa (pl), znów (pl)
- Portuguese: de novo, novamente (pt)
- Romansch: danovamain (Rumantsch Grischun, Sursilvan), daniev (Sursilvan), danovmeing, danievmeing (Sutsilvan), danovamaintg (Surmiran), danövmaing, danöv (Puter, Vallader)
- Russian: за́ново (ru) (zánovo), сно́ва (ru) (snóva), вновь (ru) (vnovʹ), (informal) с нуля́ (ru) (s nuljá), по-но́вому (ru) (po-nóvomu)
- Scottish Gaelic: às ùr
- Spanish: de nuevo (es), nuevamente (es)
- Swedish: på nytt (sv), ånyo (sv)
- Tocharian B: eñwetstse
- Turkish: yeniden (tr), yine (tr)
- Ukrainian: знову (znovu), на́ново (nánovo)
- Zazaki: newe dere, fına (diq)
|
Anagrams