Hello, you have come here looking for the meaning of the word
anjoł. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
anjoł, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
anjoł in singular and plural. Everything you need to know about the word
anjoł you have here. The definition of the word
anjoł will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
anjoł, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Polish
Etymology
Borrowed from Old Czech anjel. First attested in the first half of the 14th century.
Pronunciation
Noun
anjoł m animacy unattested (related adjective anjelski)
- (Christianity, attested in Lesser Poland, Sieradz-Łęczyca) angel
1887 [Fifteenth century], Wacław Ubogi z Brodni, edited by Lucjan Malinowski, Modlitwy Wacława. Zabytek języka polskiego z wieku XV odkryty i skopjowany przez Aleksandra Przezdzieckiego wydał i objaśnił Lucyjan Malinowski, Krakow, Brodnia, page 132b:Anyolem mym strozem daleko odpądz wszithlo nyepodobyenstwo nyeprziiacziela- [Anjołem mym strożem daleko odpędź wszytko niepodobieństwo nieprzyjaciela]
Descendants
References
- Boryś, Wiesław (2005) “aniol”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
- Mańczak, Witold (2017) “aniol”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
- Bańkowski, Andrzej (2000) “aniol”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- Sławski, Franciszek (1958-1965) “aniol”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
- Brückner, Aleksander (1927) “anioł”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
- B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “(anioł) anjoł, anjeł, *anjał”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN