From annhaclus (“untidy”) + -o or an- + tacluso (“to tidy”).
annhacluso (first-person singular present annhaclusaf)
singular | plural | impersonal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |||
present indicative/future | annhaclusaf | annhaclusi | annhaclus, annhaclusa | annhacluswn | annhacluswch | annhaclusant | annhaclusir | |
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
annhacluswn | annhaclusit | annhaclusai | annhaclusem | annhaclusech | annhaclusent | annhaclusid | |
preterite | annhaclusais | annhaclusaist | annhaclusodd | annhaclusasom | annhaclusasoch | annhaclusasant | annhacluswyd | |
pluperfect | annhaclusaswn | annhaclusasit | annhaclusasai | annhaclusasem | annhaclusasech | annhaclusasent | annhaclusasid, annhaclusesid | |
present subjunctive | annhacluswyf | annhaclusych | annhacluso | annhaclusom | annhaclusoch | annhaclusont | annhacluser | |
imperative | — | annhaclus, annhaclusa | annhaclused | annhacluswn | annhacluswch | annhaclusent | annhacluser | |
verbal noun | annhacluso | |||||||
verbal adjectives | annhaclusedig annhaclusadwy |
Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
future | annhaclusa i, annhaclusaf i | annhaclusi di | annhaclusith o/e/hi, annhaclusiff e/hi | annhacluswn ni | annhacluswch chi | annhaclusan nhw |
conditional | annhacluswn i, annhaclusswn i | annhacluset ti, annhaclusset ti | annhaclusai fo/fe/hi, annhaclussai fo/fe/hi | annhaclusen ni, annhaclussen ni | annhaclusech chi, annhaclussech chi | annhaclusen nhw, annhaclussen nhw |
preterite | annhaclusais i, annhacluses i | annhaclusaist ti, annhaclusest ti | annhaclusodd o/e/hi | annhacluson ni | annhaclusoch chi | annhacluson nhw |
imperative | — | annhaclusa | — | — | annhacluswch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |
radical | soft | nasal | h-prothesis |
---|---|---|---|
annhacluso | unchanged | unchanged | hannhacluso |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.