anticipo

Hello, you have come here looking for the meaning of the word anticipo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word anticipo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say anticipo in singular and plural. Everything you need to know about the word anticipo you have here. The definition of the word anticipo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofanticipo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: anticipó and anticipò

Catalan

Verb

anticipo

  1. first-person singular present indicative of anticipar

Esperanto

Etymology

From anticipi +‎ -o.

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ipo
  • Hyphenation: an‧ti‧ci‧po

Noun

anticipo (accusative singular anticipon, plural anticipoj, accusative plural anticipojn)

  1. anticipation
    Le retenis la spiron pro anticipo de doloro.He held his breath in anticipation of the pain.
    romano de anticipoa science fiction novel

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /anˈti.t͡ʃi.po/
  • Rhymes: -itʃipo
  • Hyphenation: an‧tì‧ci‧po

Etymology 1

Deverbal from anticipare +‎ -o.

Noun

anticipo m (plural anticipi)

  1. advance, prepayment, deposit, down payment (of a payment)
    Synonyms: acconto, caparra, deposito
    Con un anticipo di soli €15.000 potete comprare questo autentico chalet.With a downpayment of only 15.000€, you can purchase this authentic chalet.
  2. early (adv.), time ahead (of time)
    Ieri, per la prima volta nella mia vita, ero in anticipo di 10 minuti!Yesterday, for the first time in my life, I was 10 minutes early!

Etymology 2

Verb

anticipo

  1. first-person singular present indicative of anticipare

Anagrams

Latin

Etymology

The conjugation suggests this is a denominal verb in -ō, -āre built on some unattested noun or adjective derived from ante- (before, in front of) +‎ the verb capiō (take),[1] e.g. *anticeps; compare mancipō (to transfer or sell) from manceps (purchaser, renter; owner) and participō (to partake of, share, participate) from particeps (sharing, partaking). Alternatively, it may have been formed directly on the analogy of the preceding verbs without *anticeps ever existing as a precursor.[2]

Pronunciation

Verb

anticipō (present infinitive anticipāre, perfect active anticipāvī, supine anticipātum); first conjugation

  1. to take or get before; anticipate
  2. to surpass, excel

Conjugation

Derived terms

Descendants

References

  1. ^ De Vaan, Michiel (2008) “capiō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 90
  2. ^ J. N. Madvig (1838) “En Sprogbemærkning”, in Maanedskrift for Litteratur, volume 20, Copenhagen, pages 409-410

Further reading

  • anticipo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • anticipo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • anticipo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): (Spain) /antiˈθipo/
  • IPA(key): (Latin America, Philippines) /antiˈsipo/
  • Rhymes: -ipo
  • Syllabification: an‧ti‧ci‧po

Etymology 1

Deverbal from anticipar.

Noun

anticipo m (plural anticipos)

  1. advance (anticipated payment)
    Synonym: adelanto

Etymology 2

Verb

anticipo

  1. first-person singular present indicative of anticipar

Further reading