apegar (first-person singular present apego, first-person singular preterite apeguí, past participle apegat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/
infinitive | apegar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | apegant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | apegat | apegada | |||||
plural | apegats | apegades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | apego | apegues | apega | apeguem | apegueu | apeguen | |
imperfect | apegava | apegaves | apegava | apegàvem | apegàveu | apegaven | |
future | apegaré | apegaràs | apegarà | apegarem | apegareu | apegaran | |
preterite | apeguí | apegares | apegà | apegàrem | apegàreu | apegaren | |
conditional | apegaria | apegaries | apegaria | apegaríem | apegaríeu | apegarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | apegui | apeguis | apegui | apeguem | apegueu | apeguin | |
imperfect | apegués | apeguessis | apegués | apeguéssim | apeguéssiu | apeguessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | apega | apegui | apeguem | apegueu | apeguin | |
negative (no) | — | no apeguis | no apegui | no apeguem | no apegueu | no apeguin |
apegar (first-person singular present apego, first-person singular preterite apeguei, past participle apegado)
1Less recommended.
Inherited from Vulgar Latin *appicāre, from Latin picāre (“smear with pitch”), from pix (“pitch”).
apegar (first-person singular present apego, first-person singular preterite apeguei, past participle apegado)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
From Vulgar Latin *appicāre, from Latin picāre (“smear with pitch”), from pix (“pitch”).
apegar (first-person singular present apego, first-person singular preterite apegué, past participle apegado)
infinitive | apegar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | apegando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | apegado | apegada | |||||
plural | apegados | apegadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | apego | apegastú apegásvos |
apega | apegamos | apegáis | apegan | |
imperfect | apegaba | apegabas | apegaba | apegábamos | apegabais | apegaban | |
preterite | apegué | apegaste | apegó | apegamos | apegasteis | apegaron | |
future | apegaré | apegarás | apegará | apegaremos | apegaréis | apegarán | |
conditional | apegaría | apegarías | apegaría | apegaríamos | apegaríais | apegarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | apegue | apeguestú apeguésvos2 |
apegue | apeguemos | apeguéis | apeguen | |
imperfect (ra) |
apegara | apegaras | apegara | apegáramos | apegarais | apegaran | |
imperfect (se) |
apegase | apegases | apegase | apegásemos | apegaseis | apegasen | |
future1 | apegare | apegares | apegare | apegáremos | apegareis | apegaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | apegatú apegávos |
apegue | apeguemos | apegad | apeguen | ||
negative | no apegues | no apegue | no apeguemos | no apeguéis | no apeguen |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.