aquesti

Hello, you have come here looking for the meaning of the word aquesti. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word aquesti, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say aquesti in singular and plural. Everything you need to know about the word aquesti you have here. The definition of the word aquesti will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofaquesti, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Asturian

Alternative forms

Etymology

From Old Leonese , from Vulgar Latin *eccum iste, from Latin eccum + iste.

Pronunciation

Pronoun

aquesti m (masculine aquesti, masculine aqueste, neuter aquesto, feminine aquesta, masculine plural aquestos, feminine plural aquestes)

  1. (archaic) this, this here
    Aquesti ye'l llar que siempre quixi
    This here is the home I always wanted

Fala

Etymology

From Old Galician-Portuguese aqueste, from Vulgar Latin *eccum iste.

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈkesti/
  • Rhymes: -esti
  • Syllabification: a‧ques‧ti

Determiner

aquesti m sg (feminine aquesta, masculine plural aquestis, feminine plural aquestas)

  1. (archaic) this
    Synonym: esti

Pronoun

aquesti m sg (feminine aquesta, masculine plural aquestis, feminine plural aquestas)

  1. (archaic) this one
    Synonym: esti

References

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web), 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN

Alternative forms

Etymology

From Vulgar Latin *eccum iste.

Pronunciation

Adjective

aquesti (plural aquestos, feminine aquesta, feminine plural aquestas)

  1. this

References

  • Nagore Laín, Francho (2021) Vocabulario de la crónica de San Juan de la Peña (versión aragonesa, s. XIV), Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, page 81