arcazón

Hello, you have come here looking for the meaning of the word arcazón. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word arcazón, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say arcazón in singular and plural. Everything you need to know about the word arcazón you have here. The definition of the word arcazón will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofarcazón, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Spanish

Etymology

Uncertain per Coromines & Pascual.[1] Corriente sees in it a borrowing from a Mozarabic *šalqassún, assimilated variant of an older *šalqastún, from Latin salicastrum (wild vine) + -ōnem (augmentative ending).[2] For the loss of the initial sibilant, he points to Valencian alcorroc < Arabic شَقَرَّاق (šaqarrāq, common roller bird).[3][n 1] If he is right, that would make arcazón a doublet of jaguarzo (rockrose) and sargazo (gulfweed).

Pronunciation

  • IPA(key): (Spain) /aɾkaˈθon/
  • IPA(key): (Latin America, Philippines) /aɾkaˈson/
  • Rhymes: -on
  • Syllabification: ar‧ca‧zón

Noun

arcazón m (plural arcazones)

  1. (Andalusia) wicker
    Synonym: mimbre

Notes

  1. ^ Later he juxtaposes it as a likely alternative that Valencian alcorroc derives from Andalusian Arabic قَرُّوق (qarrūq) he notes a single probable attestation for,[4] declared of Andalusi Romance or echoic derivation.[5]

References

  1. ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1984) “arcazón”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critic Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), volume I (A–Ca), Madrid: Gredos, →ISBN, page 315
  2. ^ Corriente, Federico (2008) “arcazón”, in Dictionary of Arabic and Allied Loanwords. Spanish, Portuguese, Catalan, Galician and Kindred Dialects (Handbook of Oriental Studies; 97), Leiden: Brill, →ISBN, page 186
  3. ^ Corriente, Federico (2008) “arcazón”, in Dictionary of Arabic and Allied Loanwords. Spanish, Portuguese, Catalan, Galician and Kindred Dialects (Handbook of Oriental Studies; 97), Leiden: Brill, →ISBN, page 88
  4. ^ Corriente, Federico, Pereira, Christophe, Vicente, Angeles, editors (2019), Dictionnaire des emprunts ibéro-romans. Emprunts à l’arabe et aux langues du Monde Islamique (in French), Berlin: De Gruyter, →ISBN, page 91
  5. ^ Corriente, Federico, Pereira, Christophe, Vicente, Angeles, editors (2017), Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou. Perspectives phraséologiques et étymologiques (in French), Berlin: De Gruyter, →ISBN, page 1023

Further reading