Hello, you have come here looking for the meaning of the word
archangel. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
archangel, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
archangel in singular and plural. Everything you need to know about the word
archangel you have here. The definition of the word
archangel will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
archangel, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English archangel, from Old French archangele, from Latin archangelus, from Ancient Greek ἀρχάγγελος (arkhángelos) from Ancient Greek prefix ἀρχι- (arkhi-) + ἄγγελος (ángelos, “messenger”). By surface analysis, arch- + angel.
Pronunciation
- IPA(key): /ɑː(ɹ)ˈkeɪn.d͡ʒəl/, /ˈɑː(ɹ).keɪn.d͡ʒəl/
Noun
archangel (plural archangels)
- A powerful angel that leads many other angels, but is still loyal to a deity, and often seen as belonging to a particular archangelical rank or order within a greater hierarchy of angels. (Judeo-Christian examples: Gabriel, Michael, Raphael, Uriel).
- Synonym of angelica (“the garden herb”)
Derived terms
Translations
angel who leads other angels
- Afrikaans: aartsengel (af)
- Aghwan: 𐔰𐕎𐔲𐔴𐔾𐕒𐕚𐕒𐕡𐕘𐕒𐔺𐔱𐕈𐔿𐔼 (angelosuġoybån'i)
- Albanian: kryengjëll
- Armenian: հրեշտակապետ (hy) (hreštakapet)
- Asturian: arcánxel m
- Avestan: 𐬀𐬨𐬆𐬱𐬀 𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀 (aməša spəṇta)
- Basque: arkanjelu, goiaingeru
- Belarusian: архангел m (arxanhjel)
- Bulgarian: архангел (bg) m (arhangel)
- Catalan: arcàngel m
- Chinese:
- Cantonese: 大天使 (daai6 tin1 sai2), 天使長/天使长 (tin1 sai2 zoeng2)
- Mandarin: 大天使 (dàtiānshǐ), 天使長/天使长 (tiānshǐcháng)
- Czech: archanděl m
- Danish: ærkeengel c, overengel c
- Dutch: aartsengel (nl) m
- Esperanto: ĉefanĝelo, arkianĝelo, arĥianĝelo
- Estonian: peaingel
- Finnish: arkkienkeli (fi), ylienkeli
- French: archange (fr) m
- Galician: arcanxo (gl) m
- Georgian: მთავარანგელოზი (mtavarangelozi)
- German: Erzengel (de) m
- Gothic: 𐌰𐍂𐌺𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌿𐍃 m (arkaggilus)
- Greek: αρχάγγελος (el) m (archángelos)
- Ancient: ἀρχάγγελος m (arkhángelos)
- Hebrew: רַב־מַלְאָךְ m (rav-mal'ákh), שר־מַלְאָכִים m (sar-mal'akhím)
- Hungarian: arkangyal (hu)
- Icelandic: erkiengill m
- Ido: arkianjelo (io)
- Interlingua: archangelo
- Irish: ardaingeal m
- Italian: arcangelo (it) m
- Japanese: 大天使 (ja) (daitenshi), 天使長 (tenshichō)
- Kazakh: бас періште (bas perışte)
- Korean: 대천사 (ko) (daecheonsa)
- Latin: archangelus m
- Latvian: erceņģelis m, virseņģelis m
- Lithuanian: arkangelas (lt) m
- Macedonian: а́рхангел m (árhangel)
- Manx: ard-ainle m
- Norman: archange m (Jersey)
- Norwegian:
- Bokmål: overengel m
- Nynorsk: overengel m
- Old English: hēahenġel m
- Persian: فرشتگان مقرب (fereštegân-e moqarrab), امشاسپند (fa) (amšâspand)
- Polish: archanioł (pl) m
- Portuguese: arcanjo (pt) m
- Romanian: arhanghel (ro) m
- Russian: арха́нгел (ru) m (arxángel)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: арханђел m, арханђео m
- Roman: arhanđel (sh) m, arhanđeo m
- Slovak: archanjel (sk) m
- Slovene: nadangel (sl) m
- Sorbian:
- Upper Sorbian: arcyjandźel m
- Spanish: arcángel (es) m
- Swedish: ärkeängel (sv) c, överängel c
- Tagalog: arkanghel
- Thai: อัครทูตสวรรค์, หัวหน้าทูตสวรรค์
- Tok Pisin: akanggelo
- Turkish: baş melek
- Ukrainian: архангел (uk) m (arxanhel)
- Welsh: archangel m
- West Frisian: aartsingel
- Yiddish: אַרכאַנגל (arkhangl)
|
See also
Welsh
Etymology
From Middle Welsh archangel, from Proto-Brythonic *arxangel, a borrowing from Latin archangelus, from Ancient Greek ἀρχάγγελος (arkhángelos). Equivalent to arch- + angel (“angel”). Cognate with Breton arc'hael.
Pronunciation
Noun
archangel m (plural archangylion)
- (religion) archangel
Mutation