Hello, you have come here looking for the meaning of the word
are you OK. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
are you OK, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
are you OK in singular and plural. Everything you need to know about the word
are you OK you have here. The definition of the word
are you OK will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
are you OK, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Pronunciation
Phrase
are you OK?
- Asking if the listener is OK (e.g. not hurt).
Translations
familiar
- Arabic: هَلْ أَنْتَ بِخَيْر؟ m (hal ʔanta biḵayr?), هَلْ أَنْتِ بِخَيْر؟ f (hal ʔanti biḵayr?), هَلْ أَنْتَ عَلَى مَا يُرَام؟ m (hal ʔanta ʕalā mā yurām?), هَلْ أَنْتِ عَلَى مَا يُرَام؟ f (hal ʔanti ʕalā mā yurām?)
- Armenian: դու ո՞ղջ ես (du o?ġǰ es)
- Belarusian: ты ў пара́дку? (ty ŭ parádku?)
- Cebuano: maayo ra ka, okay ra ka
- Chinese:
- Cantonese: 你有冇事？ (nei5 jau5 mou5 si6?)
- Hokkien: 汝好勢無？／汝好势无？ (lí hó-sè--bô? / lír hó-sè--bô? / lú hó-sè--bô?), 汝好無？／汝好无？ (lí hó--bô? / lír hó--bô? / lú hó--bô?)
- Mandarin: 你沒事吧？／你没事吧？ (nǐ méishì ba?)
- Dutch: gaat het?
- Finnish: oletko kunnossa?, (colloquial) kävikö mitenkään?, (colloquial) sattuiko pahasti?
- French: tu vas bien ?, ça va ? (fr), est-ce que ça va ?
- Georgian: კარგად ხარ? (ḳargad xar?)
- German: bist du in Ordnung?, geht es dir gut?
- Alemannic German: goots dr guet?, isch alles ok?
- Greek: είσαι καλά; (eísai kalá?)
- Hindi: क्या तुम ठीक हो? (kyā tum ṭhīk ho?)
- Italian: tutto a posto?
- Japanese: 大丈夫？ (ja) (だいじょうぶ？, daijōbu?) (plain, rising tone)
- Kapampangan: ayus ka?, ayus kamo?, masalese ka?, ok ka?, ok kamo?
- Malay: awak OKkah?
- Marathi: तू ठीक आहेस का? (tū ṭhīk āhes kā?)
- Persian: حالت خوبه؟ (hâlet xube?)
- Polish: czy wszystko w porządku?
- Romanian: te simți bine?
- Russian: ты в поря́дке? (ty v porjádke?)
- Spanish: ¿estás bien?
- Swedish: mår du bra?, är det bra?
- Tagalog: ayos ka lang ba?, okey ka lang ba?
- Turkish: iyi misin?
- Ukrainian: ти в поря́дку? (ty v porjádku?)
- Urdu: کیا تم ٹھیک ہو؟ (kyā tum ṭhīk hō?) (informal, 'kyā' not necessary)
- Welsh: ti'n iawn?
|
polite
- Belarusian: вы ў пара́дку? (vy ŭ parádku?)
- Finnish: oletteko kunnossa?
- French: vous allez bien ?, est-ce que ça va ?
- German: sind Sie in Ordnung?, geht es Ihnen gut?
- Alemannic German: goots Ine guet?, isch alles ok?
- Hindi: क्या आप ठीक हैं? (kyā āp ṭhīk ha͠i?)
- Japanese: 大丈夫ですか (ja) (だいじょうぶですか, daijōbu desu ka?)
- Kapampangan: ikapung ayus ka?, ikapung masalese ka?, ayus kayo?, ayus kayumo po?
- Korean: 괜찮습니까? (ko) (gwaenchanseumnikka?), 괜찮으세요? (ko) (gwaenchaneuseyo?), 괜찮아요? (ko) (gwaenchanayo?), 일이 없어요? (iri eopseoyo?) (North Korea)
- Malay: kamu tidak apa-apakah?
- Marathi: तुम्ही ठीक आहात का? (tumhī ṭhīk āhāt kā?)
- Persian: حالتان خوب است؟ (hâletân xub ast?)
- Romanian: vă simțiți bine?, vă merge bine?, este totul în ordine?
- Russian: вы в поря́дке? (vy v porjádke?)
- Spanish: ¿está bien?
- Tagalog: ayos lang ba kayo?, ayos lang kayo?
- Turkish: iyi misiniz?
- Ukrainian: ви в поря́дку? (vy v porjádku?)
- Urdu: کیا آپ ٹھیک ہیں؟ (kyā āp ṭhīk ha͠i?)
- Welsh: wyt ti'n iawn?
|
Translations to be checked
See also
