17th century; from archaic and dialectal arratoin, from Spanish ratón.
arratoi anim
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | arratoi | arratoia | arratoiak |
ergative | arratoik | arratoiak | arratoiek |
dative | arratoiri | arratoiari | arratoiei |
genitive | arratoiren | arratoiaren | arratoien |
comitative | arratoirekin | arratoiarekin | arratoiekin |
causative | arratoirengatik | arratoiarengatik | arratoiengatik |
benefactive | arratoirentzat | arratoiarentzat | arratoientzat |
instrumental | arratoiz | arratoiaz | arratoiez |
inessive | arratoirengan | arratoiarengan | arratoiengan |
locative | — | — | — |
allative | arratoirengana | arratoiarengana | arratoiengana |
terminative | arratoirenganaino | arratoiarenganaino | arratoienganaino |
directive | arratoirenganantz | arratoiarenganantz | arratoienganantz |
destinative | arratoirenganako | arratoiarenganako | arratoienganako |
ablative | arratoirengandik | arratoiarengandik | arratoiengandik |
partitive | arratoirik | — | — |
prolative | arratoitzat | — | — |