au bout de son rouleau (rare) IPA(key): /o bu dy ʁu.lo/ au bout du rouleau (invariable) exhausted, on one's last legs, at the end of one's tether broke...
IPA(key): /ɛtʁ o bu d(ə) sa vi/ être au bout de sa vie (slang) to be exhausted au bout du rouleau en fin de vie...
one's last legs être à bout de souffle ― to run out of steam, to have run out of puff au bout du rouleau à bout de forces à bout être sur les rotules...
patience est à bout. ― I've about had it (with you). Nous les poussons à bout. ― We are pushing them to the limit. au bout du rouleau à bout de souffle...
bout de son latin. → Dutch: aan het eind van zijn Latijn zijn (calque) être au bout du rouleau ne plus savoir sur quel pied danser en perdre son latin...
off […] Not to be confused with à bout de. au bout du compte au bout du rouleau ne pas être au bout de ses peines ne pas être au bout de ses surprises...
lo/ rouleau m (plural rouleaux) roll, roller Derived terms au bout du rouleau rouleau à pâtisserie rouleau compresseur rouleau de printemps rouleau impérial...
在耐心的极限 (zài nàixīn de jíxiàn) Finnish: olla katkeamispisteessä French: au bout du rouleau (fr), exaspéré (fr) German: jemandem reißt (gleich) der Geduldsfaden...
French: (translating "at the end of one's rope") (please verify) au bout du rouleau (fr), (please verify) en dernier ressort (fr), (please verify) en désespoir...
haudan partaalla (fi); (verb) vedellä viimeisiään French: au bout du rouleau (fr), à bout de souffle (fr) German: in den letzten Zügen (de); (verb) aus...