au contraire

Hello, you have come here looking for the meaning of the word au contraire. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word au contraire, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say au contraire in singular and plural. Everything you need to know about the word au contraire you have here. The definition of the word au contraire will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofau contraire, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

English

Etymology

Borrowed from French au contraire.

Pronunciation

Adverb

au contraire (not comparable)

  1. (usually humorous, emphatic) On the contrary.
    • 1856, Isabella L. Bird, The Englishwoman in America‎:
      Travellers have written and spoken so much of the beauty of this celebrated piece of water, that I expected to be disappointed; but, au contraire, I am almost inclined to write a rhapsody myself.
    • 1997, Mike Myers, Austin Powers: International Man of Mystery (motion picture):
      Fembots: (one by one) You can't resist us, Mr. Powers. / Austin Powers: Au contraire, baby. I think that you can't resist me.
    • 2005 August 20, Polly Vernon, “Celebrity etiquette”, in The Observer‎, →ISSN:
      The A-list cannot be loved by all the people all of the time. Au contraire, the bigger and better and more gorgeous one gets, the more likely one is to inspire antipathy.

Usage notes

Now often used for more humorous, ironic, or dramatic effect than on the contrary.[1]

Translations

References

  1. ^ “A.Word.A.Day--au contraire”, in wordsmith.org‎, (Can we date this quote?)

French

Pronunciation

Adverb

au contraire

  1. on the contrary, quite the contrary, quite the opposite; au contraire

Usage notes

May be reinforced by bien or tout, i.e., bien au contraire or tout au contraire [1][2]

References

  1. ↑ 1.0 1.1 “contraire”, in Trésor de la langue française informatisé , 2012.
  2. ^ “contraire” in Dictionnaire français en ligne Larousse.
Wikious
Boobota
Sagapedia