From Proto-Finnic *aukko (compare Estonian auk, Votic aukko), either derived from the same root as avata, aukea, or alternatively proposed to be a borrowing from Proto-Germanic *augô (“eye”).[1]
aukko
Inflection of aukko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | aukko | aukot | |
genitive | aukon | aukkojen | |
partitive | aukkoa | aukkoja | |
illative | aukkoon | aukkoihin | |
singular | plural | ||
nominative | aukko | aukot | |
accusative | nom. | aukko | aukot |
gen. | aukon | ||
genitive | aukon | aukkojen | |
partitive | aukkoa | aukkoja | |
inessive | aukossa | aukoissa | |
elative | aukosta | aukoista | |
illative | aukkoon | aukkoihin | |
adessive | aukolla | aukoilla | |
ablative | aukolta | aukoilta | |
allative | aukolle | aukoille | |
essive | aukkona | aukkoina | |
translative | aukoksi | aukoiksi | |
abessive | aukotta | aukoitta | |
instructive | — | aukoin | |
comitative | See the possessive forms below. |
From Proto-Finnic *aukko. Cognates include Finnish aukko and Estonian auk.
aukko
Declension of aukko (type 4/koivu, kk-k gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | aukko | aukot |
genitive | aukon | aukkoin, aukkoloin |
partitive | aukkoa | aukkoja, aukkoloja |
illative | aukkoo | aukkoi, aukkoloihe |
inessive | aukoos | aukois, aukkolois |
elative | aukost | aukoist, aukkoloist |
allative | aukolle | aukoille, aukkoloille |
adessive | aukool | aukoil, aukkoloil |
ablative | aukolt | aukoilt, aukkoloilt |
translative | aukoks | aukoiks, aukkoloiks |
essive | aukkonna, aukkoon | aukkoinna, aukkoloinna, aukkoin, aukkoloin |
exessive1) | aukkont | aukkoint, aukkoloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
From Proto-Finnic *aukko. Related to Estonian auk, Finnish aukko.
aukko
Declension of aukko (type II/võrkko, kk-k gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | aukko | aukod |
genitive | auko | aukkojõ, aukkoi |
partitive | aukkoa | aukkoitõ, aukkoi |
illative | aukkosõ, aukko | aukkoisõ |
inessive | aukoz | aukkoiz |
elative | aukossõ | aukkoissõ |
allative | aukolõ | aukkoilõ |
adessive | aukollõ | aukkoillõ |
ablative | aukoltõ | aukkoiltõ |
translative | aukossi | aukkoissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |