Hello, you have come here looking for the meaning of the word
báng. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
báng, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
báng in singular and plural. Everything you need to know about the word
báng you have here. The definition of the word
báng will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
báng, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Hokkien
For pronunciation and definitions of báng – see 魍 (“trick; ploy”). (This term is the pe̍h-ōe-jī form of 魍). |
Lashi
Pronunciation
Verb
báng
- (intransitive) to contain holes
References
- Hkaw Luk (2017) A grammatical sketch of Lacid, Chiang Mai: Payap University (master thesis), page 14
Tày
Pronunciation
Etymology 1
Noun
báng
- polatouche
- pây pện báng bên ― to be as quick as a flash (literally, “to go like a flying polatouche”)
- hảy pện báng ― to cry a lot like polatouche
Tu báng moòng mì cần thai- Whenever a polatouche cries, a person dies
Tu báng mì sloong pích năng- A polatouche has two membraneous wings.
Derived terms
Etymology 2
Noun
báng
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
- báng mạy chủ ― (please add an English translation of this usage example)
- tree hole
Mạy non lòn pền báng.- The tree was bitten into a hole by worms.
Derived terms
References
- Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
- Léopold Michel Cadière (1910) Dictionnaire Tày-Annamite-Français [Tày-Vietnamese-French Dictionary] (in French), Hanoi: Impressions d'Extrême-Orient
Vietnamese
Pronunciation
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
(classifier cây) báng
- Arenga pinnata
- Synonyms: búng báng, bụng báng, báng bụng, đác, đoác
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
báng • (𤹔)
- (medicine) ascites
Etymology 3
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
(classifier cái) báng
- a gunstock; shoulder stock; butt (of a gun)
1978, Chu Lai, chapter 11, in Nắng đồng bằng, NXB Quân đội Nhân dân:Một thằng dân vệ mặc đồ đen, thúc mạnh báng súng vào lưng Linh.- One of the self-defense guys in black pushed the butt of his gun with force into Linh's back.