Hello, you have come here looking for the meaning of the word
bad weather. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
bad weather, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
bad weather in singular and plural. Everything you need to know about the word
bad weather you have here. The definition of the word
bad weather will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
bad weather, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Noun
bad weather (uncountable)
- (This entry is a translation hub.)
- Synonyms: dirty weather, foul weather, ugly weather, filthy weather, rotten weather, dreadful weather, awful weather, inclement weather, unweather
- Antonyms: good weather, clear weather, fair weather
- Hyponyms: foggy weather, stormy weather
Translations
undesirable weather
- Chinese:
- Mandarin: 壞天氣/坏天气 (huài tiānqì)
- Czech: psí počasí (cs) f, nečas (cs) m, nepohoda f, psota f, slota (cs) f
- Dutch: hondenweer (nl) n, weer om geen hond door te sturen n, strontweer n
- Finnish: ruma ilma, koiranilma (fi)
- French: gros temps (fr) m, temps de chien (fr) m, temps à ne pas mettre un chien dehors (fr) m, temps de cochon m, temps de loup (fr) m, mauvais temps m, temps de merde m
- German: Schlechtwetter (de) n, Hundewetter (de) n, Sauwetter (de) n, Schietwetter n (Northern Germany)
- Greek: κακοκαιρία (el) f (kakokairía)
- Hungarian: rossz idő
- Italian: tempo da cani m, tempo da lupi m
- Japanese: 悪天候 (ja) (あくてんこう, akutenkō)
- Polish: psia pogoda (pl) f, pieska pogoda (pl) f, pogoda pod psem (pl) f, pogoda, że psa by nie wygnał f
- Russian: нена́стная пого́да f (nenástnaja pogóda), нена́стье (ru) n (nenástʹje), плоха́я пого́да f (ploxája pogóda)
- Spanish: tiempo de perros (es) m
- Swedish: dåligt väder n, ruskigt väder n, oväder (sv) n, rusk (sv), ur (sv)
- Tagalog: masamang panahon
|