bakancs (“boot”) + lista (“list”), a calque of English bucket list. The translation of bucket as bakancs is based on the idiom feldobja a bakancsot (“to kick the bucket”, literally “to throw the boots up”).
bakancslista (plural bakancslisták)
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | bakancslista | bakancslisták |
accusative | bakancslistát | bakancslistákat |
dative | bakancslistának | bakancslistáknak |
instrumental | bakancslistával | bakancslistákkal |
causal-final | bakancslistáért | bakancslistákért |
translative | bakancslistává | bakancslistákká |
terminative | bakancslistáig | bakancslistákig |
essive-formal | bakancslistaként | bakancslistákként |
essive-modal | — | — |
inessive | bakancslistában | bakancslistákban |
superessive | bakancslistán | bakancslistákon |
adessive | bakancslistánál | bakancslistáknál |
illative | bakancslistába | bakancslistákba |
sublative | bakancslistára | bakancslistákra |
allative | bakancslistához | bakancslistákhoz |
elative | bakancslistából | bakancslistákból |
delative | bakancslistáról | bakancslistákról |
ablative | bakancslistától | bakancslistáktól |
non-attributive possessive - singular |
bakancslistáé | bakancslistáké |
non-attributive possessive - plural |
bakancslistáéi | bakancslistákéi |
Possessive forms of bakancslista | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | bakancslistám | bakancslistáim |
2nd person sing. | bakancslistád | bakancslistáid |
3rd person sing. | bakancslistája | bakancslistái |
1st person plural | bakancslistánk | bakancslistáink |
2nd person plural | bakancslistátok | bakancslistáitok |
3rd person plural | bakancslistájuk | bakancslistáik |