baki

Cebuano

Pronunciation

• Hyphenation: ba‧ki

Noun

baki

1. a frog; a small tailless amphibian of the order Anura that typically hops
2. a toad; an amphibian similar to a frog with shorter back legs and a drier, more ragged skin

Esperanto

Etymology

Of Germanic origin; related to Dutch bakken and German backen.

Pronunciation

• IPA^(key):
• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aki
• Hyphenation: ba‧ki

Verb

baki (present bakas, past bakis, future bakos, conditional bakus, volitive baku)

1. to bake

Conjugation

Conjugation of baki present past future singular plural singular plural singular plural tense bakas bakis bakos active participle bakanta bakantaj bakinta bakintaj bakonta bakontaj acc. bakantan bakantajn bakintan bakintajn bakontan bakontajn passive participle bakata bakataj bakita bakitaj bakota bakotaj acc. bakatan bakatajn bakitan bakitajn bakotan bakotajn nominal active participle bakanto bakantoj bakinto bakintoj bakonto bakontoj acc. bakanton bakantojn bakinton bakintojn bakonton bakontojn nominal passive participle bakato bakatoj bakito bakitoj bakoto bakotoj acc. bakaton bakatojn bakiton bakitojn bakoton bakotojn adverbial active participle bakante bakinte bakonte adverbial passive participle bakate bakite bakote infinitive baki imperative baku conditional bakus

Derived terms

Hausa

Etymology

Cognate with Mangas pyik, Miship pu̯o, Beele ɓoɡo, Bole bō, Kirfi bù, Galambu bù, Gera bōːwì, Deno būɡí, Sha haagi, Gerka pák.

Pronunciation

• IPA^(key): /bàː.kíː/
  • (Standard Kano Hausa) IPA^(key):

Noun

bā̀kī m (plural bākunā̀, possessed form bā̀kin)

1. mouth, beak
2. mouth of a vessel, opening, entrance
3. speaking, speech
4. edge
5. limit

References

• Paul Newman, A Hausa-English Dictionary (2007)

Hungarian

Etymology

Clipping and -i diminutive of baklövés (“blunder”).

Pronunciation

• IPA^(key):
• Hyphenation: ba‧ki
• Rhymes: -ki

Noun

baki (plural bakik)

1. (colloquial) blooper (an error)

   Synonyms: baklövés, botlás, hiba, (colloquial) gikszer, (colloquial) malőr

Declension

References

Further reading

• baki in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)

Anagrams

• bika

Icelandic

Pronunciation

• Rhymes: -aːcɪ

Noun

baki

1. indefinite dative singular of bak

Verb

baki

1. first-person singular active present subjunctive of baka
2. third-person singular active present subjunctive of baka
3. third-person plural active present subjunctive of baka

Anagrams

• bika

Indonesian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbaki/
• Rhymes: -ki, -i
• Hyphenation: ba‧ki

Etymology 1

From Dutch bakje, diminutive form of bak. Compare to Sranan Tongo baki.

Noun

baki (plural baki-baki, first-person possessive bakiku, second-person possessive bakimu, third-person possessive bakinya)

1. tray.

   Synonyms: dulang, nampan, talam

Descendants

• → Javanese: ꦧꦏꦶ (baki)
• → Ternate: baki

Etymology 2

From Malay baki, from Classical Malay baqi, from Arabic بَقَاء (baqāʔ).

Adjective

baki

1. (obsolete) everlasting

   Synonyms: kekal, abadi, baka

2. infertile (because of old)

Noun

baki (plural baki-baki, first-person possessive bakiku, second-person possessive bakimu, third-person possessive bakinya)

1. (rare) balance (of money)

   Synonym: saldo

2. (rare) remainder

   Synonyms: kelebihan, sisa

Further reading

• “baki” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.

Javanese

Romanization

baki

1. Romanization of ꦧꦏꦶ

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈba.ki/
• Rhymes: -aki
• Syllabification: ba‧ki

Noun

baki m inan

1. nominative/accusative/vocative plural of bak

Noun

baki f

1. inflection of baka:
   1. genitive singular
   2. nominative/accusative/vocative plural

Sakizaya

Pronunciation

• IPA^(key): /ba.ˈki/,

Noun

baki

1. grandfather
2. uncle

Serbo-Croatian

Noun

baki (Cyrillic spelling баки)

1. dative/locative singular of baka

Sranan Tongo

Etymology

Borrowed from Dutch bak.

Noun

baki

1. container, tray, tub

Swahili

Etymology

From Arabic بَقِيَ (baqiya, “to remain”) and/or باقٍ (bāqin), اَلْباقِي (al-bāqī, “remaining; remainder”).

Pronunciation

• Audio (Kenya)

  (file)

Noun

baki (ma class, plural mabaki)

1. remainder, balance, residue
2. neutrality

Adjective

baki (invariable)

1. neutral, impartial

Verb

-baki (infinitive kubaki)

1. to remain, to stay, to be left over

Conjugation

Derived terms

• Verbal derivations:
  • Applicative: -bakia (“to continue to be somewhere”)
  • Causative: -bakisha

Ternate

Etymology

From Indonesian baki, from Dutch bakje.

Pronunciation

• IPA^(key):

Noun

baki

1. a tray

References

• Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh