From Urdu بالٹی (baalti, “pail”), originally coined by Birmingham restaurateur Afzal Butt because English people had difficulty pronouncing karahi, the name of the dish used for cooking this food.
balti (countable and uncountable, plural baltis)
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
balti (not comparable)
Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | balti | baltiak |
accusative | baltit | baltiakat |
dative | baltinak | baltiaknak |
instrumental | baltival | baltiakkal |
causal-final | baltiért | baltiakért |
translative | baltivá | baltiakká |
terminative | baltiig | baltiakig |
essive-formal | baltiként | baltiakként |
essive-modal | — | — |
inessive | baltiban | baltiakban |
superessive | baltin | baltiakon |
adessive | baltinál | baltiaknál |
illative | baltiba | baltiakba |
sublative | baltira | baltiakra |
allative | baltihoz | baltiakhoz |
elative | baltiból | baltiakból |
delative | baltiról | baltiakról |
ablative | baltitól | baltiaktól |
non-attributive possessive - singular |
baltié | baltiaké |
non-attributive possessive - plural |
baltiéi | baltiakéi |
balti (plural baltiak)
Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | balti | baltiak |
accusative | baltit | baltiakat |
dative | baltinak | baltiaknak |
instrumental | baltival | baltiakkal |
causal-final | baltiért | baltiakért |
translative | baltivá | baltiakká |
terminative | baltiig | baltiakig |
essive-formal | baltiként | baltiakként |
essive-modal | — | — |
inessive | baltiban | baltiakban |
superessive | baltin | baltiakon |
adessive | baltinál | baltiaknál |
illative | baltiba | baltiakba |
sublative | baltira | baltiakra |
allative | baltihoz | baltiakhoz |
elative | baltiból | baltiakból |
delative | baltiról | baltiakról |
ablative | baltitól | baltiaktól |
non-attributive possessive - singular |
baltié | baltiaké |
non-attributive possessive - plural |
baltiéi | baltiakéi |
Possessive forms of balti | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | baltim | baltijaim (or baltiim) |
2nd person sing. | baltid | baltijaid (or baltiid) |
3rd person sing. | baltija | baltijai (or baltii) |
1st person plural | baltink | baltijaink (or baltiink) |
2nd person plural | baltitok | baltijaitok (or baltiitok) |
3rd person plural | baltijuk | baltijaik (or baltiik) |
balti m (Balts; chiefly plural)
balti
balti
balti m (plural baltis)