From Ecclesiastical Latin, Late Latin baptīzāre, present active infinitive of baptīzō, from Ancient Greek βαπτῑ́ζω (baptī́zō, “I immerse, I baptize”). Compare baptisier.
baptoier
This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | baptoier | avoir baptoié | |||||
gerund | en baptoiant | gerund of avoir + past participle | |||||
present participle | baptoiant | ||||||
past participle | baptoié | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | baptoi | baptoies | baptoie | baptoions | baptoiez | baptoient |
imperfect | baptoioie, baptoieie, baptoioe, baptoieve | baptoioies, baptoieies, baptoioes, baptoieves | baptoioit, baptoieit, baptoiot, baptoieve | baptoiiiens, baptoiiens | baptoiiiez, baptoiiez | baptoioient, baptoieient, baptoioent, baptoievent | |
preterite | baptoiai | baptoias | baptoia | baptoiames | baptoiastes | baptoierent | |
future | baptoierai | baptoieras | baptoiera | baptoierons | baptoieroiz, baptoiereiz, baptoierez | baptoieront | |
conditional | baptoieroie, baptoiereie | baptoieroies, baptoiereies | baptoieroit, baptoiereit | baptoieriiens, baptoieriens | baptoieriiez, baptoieriez | baptoieroient, baptoiereient | |
compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | baptoi | baptois | baptoit | baptoions | baptoiez | baptoient |
imperfect | baptoiasse | baptoiasses | baptoiast | baptoiissons, baptoiissiens | baptoiissoiz, baptoiissez, baptoiissiez | baptoiassent | |
compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | baptoie | — | baptoions | baptoiez | — |