Hello, you have come here looking for the meaning of the word
barang. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
barang, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
barang in singular and plural. Everything you need to know about the word
barang you have here. The definition of the word
barang will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
barang, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Noun
barang (uncountable)
- (Philippines) black magic; sorcery
See also
Anagrams
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: ba‧rang
- IPA(key): /ˈbaɾaŋ/
Noun
barang
- form of black magic that afflicts a person with bugs inside his/her body
- magical practice, similar to voodoo, that uses a poppet to inflict harm
- witchcraft; black magic; sorcery
Verb
barang
- to practice barang or any form of witchcraft
- to inflict harm using barang
Indonesian
Etymology
From Malay barang, from Classical Malay barang, from Old Malay varaṃ, from Proto-Malayo-Polynesian *baraŋ (“marker of indefiniteness”). The meaning 'things, goods, possessions' was a late innovation in western Indonesia.
Pronunciation
Noun
barang (plural barang-barang)
- thing:
- item; that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept.
- unmentionable thing, e.g. penis, etc.
- good, commodity
- baggage
- Synonyms: bagasi, muatan
- pengambilan barang ― baggage claim
Derived terms
Adverb
barang
- approximately
- Synonyms: sedikit banyak, sekadar, kira-kira
- (dated) hopefully
- Synonym: mudah-mudahan
- marker of indefiniteness
Derived terms
Further reading
Malay
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *baraŋ (“marker of indefiniteness”). Meaning of "thing", "goods" or "item" was a late innovation in western Indonesia.
First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay (varaṃ).
Pronunciation
Particle
barang (Jawi spelling بارڠ)
- marker used to denote indefiniteness
Noun
barang (Jawi spelling بارڠ, plural barang-barang, informal 1st possessive barangku, 2nd possessive barangmu, 3rd possessive barangnya)
- thing, item
- goods, commodity
Derived terms
Further reading
Maranao
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *baraŋ (“marker of indefiniteness”).
Noun
barang
- sort, class, type
Derived terms
Masbatenyo
Noun
barang
- curse
North Moluccan Malay
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbaraŋ/
- Hyphenation: ba‧rang
Etymology 1
From Malay barang (“item; stuff; thing; indefiniteness-marker'”).
Noun
barang
- item; stuff; thing
Ta so taro ngo pe barang-barang di tenda.- I've put your things in the tent.
Adverb
barang
- Used to mark or tell indefiniteness.
Etymology 2
Perhaps related to the first etymology.
Conjunction
barang
- because
- Synonym: gara-gara
Tong so tra batamang deng dia barang dia manakal.- We're not friends with him anymore because he is naughty.
Sundanese
Romanization
barang
- Romanization of ᮘᮛᮀ
Waray-Waray
Noun
barang
- witchcraft