barka
Hello, you have come here looking for the meaning of the word barka. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word barka, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say barka in singular and plural. Everything you need to know about the word barka you have here. The definition of the word barka will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbarka, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
barka
Hausa
Etymology
Pronunciation
Interjection
bar̃kā̀
- A general greeting.
- Barka da safiya!
- Good morning!
Related terms
- àlbar̃kā̀ (“blessing”)
Hungarian
Pronunciation
Noun
barka (plural barkák)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | barka | barkák |
| accusative | barkát | barkákat |
| dative | barkának | barkáknak |
| instrumental | barkával | barkákkal |
| causal-final | barkáért | barkákért |
| translative | barkává | barkákká |
| terminative | barkáig | barkákig |
| essive-formal | barkaként | barkákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | barkában | barkákban |
| superessive | barkán | barkákon |
| adessive | barkánál | barkáknál |
| illative | barkába | barkákba |
| sublative | barkára | barkákra |
| allative | barkához | barkákhoz |
| elative | barkából | barkákból |
| delative | barkáról | barkákról |
| ablative | barkától | barkáktól |
| non-attributive possessive - singular |
barkáé | barkáké |
| non-attributive possessive - plural |
barkáéi | barkákéi |
| Possessive forms of barka | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | barkám | barkáim |
| 2nd person sing. | barkád | barkáid |
| 3rd person sing. | barkája | barkái |
| 1st person plural | barkánk | barkáink |
| 2nd person plural | barkátok | barkáitok |
| 3rd person plural | barkájuk | barkáik |
Further reading
- (catkin): barka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- (the topmost layer or surface of finished leather): barka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- barka in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Icelandic
Noun
barka
Ladino
Etymology
Noun
barka f (Latin spelling, plural barkas)
- small boat
Derived terms
Maltese
| Root |
|---|
| b-r-k |
| 6 terms |
Etymology
Pronunciation
Noun
barka f (plural barkiet)
Derived terms
Old Norse
Noun
barka
Polish
Etymology
Learned borrowing from Latin barca. Doublet of bark.
Pronunciation
Noun
barka f
- barge (large flat-bottomed towed or self-propelled boat used mainly for river and canal transport of heavy goods or bulk cargo)
Declension
Declension of barka
Derived terms
adjective
noun
References
- ^ Brückner, Aleksander (1927) “barka”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna: “z łac. barca, z grec., a to z koptyjskiego bart”
Further reading
- barka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- barka in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
Etymology
Pronunciation
Noun
bȃrka f (Cyrillic spelling ба̑рка)
- boat (especially at the Adriatic)
Declension
Declension of barka
References
- “barka” in Hrvatski jezični portal
Slovene
Etymology
Pronunciation
Noun
bȃrka f
Inflection
 |
The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks. |
| Feminine, a-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | bárka | ||
| gen. sing. | bárke | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) |
bárka | bárki | bárke |
| genitive (rodȋlnik) |
bárke | bárk | bárk |
| dative (dajȃlnik) |
bárki | bárkama | bárkam |
| accusative (tožȋlnik) |
bárko | bárki | bárke |
| locative (mẹ̑stnik) |
bárki | bárkah | bárkah |
| instrumental (orọ̑dnik) |
bárko | bárkama | bárkami |
Southern Dagaare
Interjection
barka
References
Swedish
Etymology
Verb
barka (present barkar, preterite barkade, supine barkat, imperative barka)
- to debark (remove bark from)
- to go (often of a development or the like)
- Vi förstod vartåt det barkade
- We understood where things were going
- barka åt helvete
Conjugation
Conjugation of barka (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | barka | barkas | ||
| Supine | barkat | barkats | ||
| Imperative | barka | — | ||
| Imper. plural1 | barken | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | barkar | barkade | barkas | barkades |
| Ind. plural1 | barka | barkade | barkas | barkades |
| Subjunctive2 | barke | barkade | barkes | barkades |
| Participles | ||||
| Present participle | barkande | |||
| Past participle | barkad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Derived terms
Related terms
See also
References
- barka in Svensk ordbok (SO)
- barka in Svenska Akademiens ordböcker
- barka in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)