bawal

Hello, you have come here looking for the meaning of the word bawal. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word bawal, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say bawal in singular and plural. Everything you need to know about the word bawal you have here. The definition of the word bawal will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbawal, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Bikol Central

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbawal/
  • Hyphenation: ba‧wal

Adjective

báwal (plural barawal, Basahan spelling ᜊᜏᜎ᜔)

  1. prohibited, forbidden
    Synonym: ngalad

Derived terms

Cebuano

Etymology

From Tagalog bawal

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbawal/
  • Hyphenation: ba‧wal

Adjective

báwal (Badlit spelling ᜊᜏᜎ᜔)

  1. forbidden; prohibited; proscribed; taboo
    Synonyms: gibaoran, gidili, ginadili, midili, nidili

Derived terms

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay bawal, from Javanese ꦧꦮꦭ꧀ (bawal), from Old Javanese bawal (a certain fresh water fish)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈba.wal/,
  • Hyphenation: ba‧wal

Noun

bawal

  1. pomfret (a kind of fish )

Derived terms

Further reading

Kapampangan

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbawəl/
  • Hyphenation: ba‧wal

Adjective

báwal

  1. (Súlat Wáwâ) Alternative spelling of baual

Malay

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbawal/
  • Hyphenation: ba‧wal

Etymology 1

From Javanese ꦧꦮꦭ꧀ (bawal), from Old Javanese bawal (a certain freshwater fish).

Noun

bawal (Jawi spelling باول, plural bawal-bawal, informal 1st possessive bawalku, 2nd possessive bawalmu, 3rd possessive bawalnya)

  1. pomfret (a kind of fish)

Etymology 2

Noun

bawal (Jawi spelling باول, plural bawal-bawal, informal 1st possessive bawalku, 2nd possessive bawalmu, 3rd possessive bawalnya)

  1. a kind of herb endemic to Peninsular Malaysia, Sumatra, and Thailand (Phyllagathis rotun­difolia)
Derived terms

Further reading

Tagalog

Pronunciation

Adjective

bawal (Baybayin spelling ᜊᜏᜎ᜔)

  1. not allowed; prohibited; forbidden

Derived terms

See also

Further reading

  • bawal”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

Anagrams