bałwaństwo
Hello, you have come here looking for the meaning of the word bałwaństwo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word bałwaństwo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say bałwaństwo in singular and plural. Everything you need to know about the word bałwaństwo you have here. The definition of the word bałwaństwo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbałwaństwo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Polish
Etymology
From bałwan + -stwo. First attested in the 15th century.
Pronunciation
Noun
bałwaństwo n
- (religion) idolatry
- (religion, collective, attested in Southern Borderlands) idols, graven images
- 1880-1894 [Middle of the 15th century], Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności, volume I, Lviv, page 104:
- Nye bądzmy balwanstw modlę dawayączy ne efficiamini ydolatre (neque idololatrae efficiamini I Cor 10, 7)
- [Nie bądźmy bałwaństwu modłę dawający ne efficiamini ydolatre (neque idololatrae efficiamini I Cor 10, 7)]
Related terms
adjective
noun
Descendants
- Polish: bałwaństwo
References
- B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “bałwaństwo”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish bałwaństwo. By surface analysis, bałwan + -stwo.
Pronunciation
- Rhymes: -aɲstfɔ
- Syllabification: bał‧wań‧stwo
Noun
bałwaństwo n
- (colloquial) blockheadism
- Synonym: głupota
- (colloquial, collective) blockheadeds
- (colloquial) blockheadedness
- (Middle Polish) idolatry
- Synonyms: bałwochwalstwo, idolatria
Declension
Declension of bałwaństwo
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bałwaństwo | bałwaństwa |
| genitive | bałwaństwa | bałwaństw |
| dative | bałwaństwu | bałwaństwom |
| accusative | bałwaństwo | bałwaństwa |
| instrumental | bałwaństwem | bałwaństwami |
| locative | bałwaństwie | bałwaństwach |
| vocative | bałwaństwo | bałwaństwa |
Related terms
adjectives
nouns
verbs
- bałwanić impf, zbałwanić pf
- bałwanieć impf, zbałwanieć pf
Further reading
- bałwaństwo in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bałwaństwo in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “bałwaństwo”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “bałwaństwo”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “bałwaństwo”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “bałwaństwo”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 91
- bałwaństwo in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego