From Middle English bede (“a prayer”), also “a bead for counting prayers” in a peire of bedes (literally “a pair of beads”), from Old English bedu, bed, ġebed (“a request, entreaty, prayer”), from Proto-West Germanic *bedu, *bed, *gabed, from Proto-Germanic *bedō, *bedą.
Cognate with Dutch gebed and bede, German Gebet.
bead (plural beads)
|
|
|
|
bead (third-person singular simple present beads, present participle beading, simple past and past participle beaded)
bead
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | beadok | beadsz | bead | beadunk | beadtok | beadnak | |
Def. | beadom | beadod | beadja | beadjuk | beadjátok | beadják | |||
2nd-p. o. | beadlak | ― | |||||||
Past | Indef. | beadtam | beadtál | beadott | beadtunk | beadtatok | beadtak | ||
Def. | beadtam | beadtad | beadta | beadtuk | beadtátok | beadták | |||
2nd-p. o. | beadtalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. be fog adni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | beadék | beadál | beada | beadánk | beadátok | beadának | ||
Def. | beadám | beadád | beadá | beadánk | beadátok | beadák | |||
2nd-p. o. | beadálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. bead vala, beadott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | beadandok | beadandasz | beadand | beadandunk | beadandotok | beadandanak | ||
Def. | beadandom | beadandod | beadandja | beadandjuk | beadandjátok | beadandják | |||
2nd-p. o. | beadandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | beadnék | beadnál | beadna | beadnánk | beadnátok | beadnának | |
Def. | beadnám | beadnád | beadná | beadnánk (or beadnók) |
beadnátok | beadnák | |||
2nd-p. o. | beadnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. beadott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | beadjak | beadj or beadjál |
beadjon | beadjunk | beadjatok | beadjanak | |
Def. | beadjam | beadd or beadjad |
beadja | beadjuk | beadjátok | beadják | |||
2nd-p. o. | beadjalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. beadott légyen | ||||||||
Infinitive | beadni | beadnom | beadnod | beadnia | beadnunk | beadnotok | beadniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
beadás | beadó | beadott | beadandó | beadva (beadván) | beadat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ad be or be is ad. |
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | beadhatok | beadhatsz | beadhat | beadhatunk | beadhattok | beadhatnak | |
Def. | beadhatom | beadhatod | beadhatja | beadhatjuk | beadhatjátok | beadhatják | |||
2nd-p. o. | beadhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | beadhattam | beadhattál | beadhatott | beadhattunk | beadhattatok | beadhattak | ||
Def. | beadhattam | beadhattad | beadhatta | beadhattuk | beadhattátok | beadhatták | |||
2nd-p. o. | beadhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | beadhaték | beadhatál | beadhata | beadhatánk | beadhatátok | beadhatának | ||
Def. | beadhatám | beadhatád | beadhatá | beadhatánk | beadhatátok | beadhaták | |||
2nd-p. o. | beadhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. beadhat vala, beadhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | beadhatandok or beadandhatok |
beadhatandasz or beadandhatsz |
beadhatand or beadandhat |
beadhatandunk or beadandhatunk |
beadhatandotok or beadandhattok |
beadhatandanak or beadandhatnak | ||
Def. | beadhatandom or beadandhatom |
beadhatandod or beadandhatod |
beadhatandja or beadandhatja |
beadhatandjuk or beadandhatjuk |
beadhatandjátok or beadandhatjátok |
beadhatandják or beadandhatják | |||
2nd-p. o. | beadhatandalak or beadandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | beadhatnék | beadhatnál | beadhatna | beadhatnánk | beadhatnátok | beadhatnának | |
Def. | beadhatnám | beadhatnád | beadhatná | beadhatnánk (or beadhatnók) |
beadhatnátok | beadhatnák | |||
2nd-p. o. | beadhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. beadhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | beadhassak | beadhass or beadhassál |
beadhasson | beadhassunk | beadhassatok | beadhassanak | |
Def. | beadhassam | beadhasd or beadhassad |
beadhassa | beadhassuk | beadhassátok | beadhassák | |||
2nd-p. o. | beadhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. beadhatott légyen | ||||||||
Inf. | (beadhatni) | (beadhatnom) | (beadhatnod) | (beadhatnia) | (beadhatnunk) | (beadhatnotok) | (beadhatniuk) | ||
Positive adjective | beadható | Neg. adj. | beadhatatlan | Adv. part. | (beadhatva / beadhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem adhat be or be is adhat. |
bead
radical | lenition | eclipsis |
---|---|---|
bead | bhead | mbead |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
bēad