From Middle Dutch bescheiden. Past participle of bescheiden.
bescheiden (comparative bescheidener, superlative bescheidenst)
Inflection of bescheiden | ||||
---|---|---|---|---|
uninflected | bescheiden | |||
inflected | bescheiden | |||
comparative | bescheidener | |||
positive | comparative | superlative | ||
predicative/adverbial | bescheiden | bescheidener | het bescheidenst het bescheidenste | |
indefinite | m./f. sing. | bescheiden | bescheidener | bescheidenste |
n. sing. | bescheiden | bescheidener | bescheidenste | |
plural | bescheiden | bescheidener | bescheidenste | |
definite | bescheiden | bescheidener | bescheidenste | |
partitive | bescheidens | bescheideners | — |
From Middle Dutch bescheiden. Equivalent to be- + scheiden.
bescheiden
Conjugation of bescheiden (weak, prefixed) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | bescheiden | |||
past singular | bescheidde | |||
past participle | bescheid | |||
infinitive | bescheiden | |||
gerund | bescheiden n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | bescheid | bescheidde | ||
2nd person sing. (jij) | bescheidt | bescheidde | ||
2nd person sing. (u) | bescheidt | bescheidde | ||
2nd person sing. (gij) | bescheidt | bescheidde | ||
3rd person singular | bescheidt | bescheidde | ||
plural | bescheiden | bescheidden | ||
subjunctive sing.1 | bescheide | bescheidde | ||
subjunctive plur.1 | bescheiden | bescheidden | ||
imperative sing. | bescheid | |||
imperative plur.1 | bescheidt | |||
participles | bescheidend | bescheid | ||
1) Archaic. |
See the etymology of the corresponding lemma form.
bescheiden
From Middle High German bescheiden (“to assign; to inform”). By surface analysis, be- + scheiden. The adjective was originally the past participle.
bescheiden (strong nominative masculine singular bescheidener, comparative bescheidener, superlative am bescheidensten)
bescheiden (class 1 strong, third-person singular present bescheidet, past tense beschied, past participle beschieden, auxiliary haben)
infinitive | bescheiden | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | bescheidend | ||||
past participle | beschieden | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich bescheide | wir bescheiden | i | ich bescheide | wir bescheiden |
du bescheidest | ihr bescheidet | du bescheidest | ihr bescheidet | ||
er bescheidet | sie bescheiden | er bescheide | sie bescheiden | ||
preterite | ich beschied | wir beschieden | ii | ich beschiede1 | wir beschieden1 |
du beschiedest du beschiedst |
ihr beschiedet | du beschiedest1 | ihr beschiedet1 | ||
er beschied | sie beschieden | er beschiede1 | sie beschieden1 | ||
imperative | bescheid (du) bescheide (du) |
bescheidet (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
bescheiden