Hello, you have come here looking for the meaning of the word
bladość. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
bladość, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
bladość in singular and plural. Everything you need to know about the word
bladość you have here. The definition of the word
bladość will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
bladość, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *blědostь. By surface analysis, blady + -ość. First attested in the end of the 14th century.
Pronunciation
- IPA(key): (10th–15th CE) /blʲadɔɕt͡ɕ/
- IPA(key): (15th CE) /blʲadɔɕt͡ɕ/
Noun
bladość f
- (attested in Lesser Poland) paleness
1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki, Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego, pages 67, 14:Posladcowe chrzepta iego w bladosci zlota (posteriora dorsi eius in pallore auri)- [Pośladkowie chrzebta jego w bladości złota (posteriora dorsi eius in pallore auri)]
Descendants
References
- B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “bladość”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish bladość, from Proto-Slavic *blědostь. By surface analysis, blady + -ość.
Pronunciation
- Rhymes: -adɔɕt͡ɕ
- Syllabification: bla‧dość
Noun
bladość f
- paleness
Declension
Collocations
Collocations
- chorobliwa bladość ― sickly paleness
- śmiertelna bladość ― deathly/mortal paleness
- trupia bladość ― corpselike paleness
- papierowa bladość ― paperlike paleness
- pergaminowa bladość ― papyraceous paleness
- sina bladość ― blue paleness
- szara bladość ― grey paleness
- zielona bladość ― green paleness
- żółta bladość ― yellow paleness
- gwałtowna bladość ― violent paleness
- nagła bladość ― sudden paleness
- bladość dziewczyny ― a girl's paleness
- bladość cery ― a skin complexion's paleness
- bladość ciała ― a body's paleness
- bladość oblicza ― a countenance's paleness
- bladość policzków ― checks' paleness
- bladość twarzy ― a face's paleness
- bladość na twarzy ― paleness in the face
- bladość pokryła/przykryła coś ― paleness covered something
- bladość ustąpiła ― (someone's) paleness let up/yielded
- podkreślać bladość ― to emphasize (someone's) paleness
- wywołać bladość ― to bring out paleness
- odziedziczona bladość ― inherited paleness
- pokryć bladością ― to cover with paleness
- powlec się bladością ― to coat with paleness
- bladość barw ― paleness of colors
- bladość koloru ― paleness of a color
- bladość różu ― paleness of a pink
- bladość skóry ― paleness of the skin
- bladość ust ― paleness of the lips
Further reading
- bladość in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bladość in Polish dictionaries at PWN