Hello, you have come here looking for the meaning of the word
bleat . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
bleat , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
bleat in singular and plural. Everything you need to know about the word
bleat you have here. The definition of the word
bleat will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
bleat , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English bleten , from Old English blǣtan ( “ to bleat ” ) , from Proto-West Germanic *blātijan , from Proto-Germanic *blētijaną ( “ to bleat ” ) , ultimately from Proto-Indo-European *bʰleh₁- ( “ to howl, cry, bleat ” ) , from Proto-Indo-European *bʰel- ( “ to make a loud noise ” ) .
Cognate with Scots blete , bleit , West Frisian bâlte , blaaien , blêtsje ( “ to bleat ” ) , Dutch blaten ( “ to bleat ” ) , Low German bleten ( “ to bleat ” ) , German blaßen , blässen ( “ to bleat ” ) .
Pronunciation
Noun
bleat (plural bleats )
The characteristic cry of a sheep or a goat .
Synonyms
Derived terms
Translations
cry of a sheep or a goat
Albanian: blegërij (sq)
Arabic: ثُغَاء m ( ṯuḡāʔ ) , مَأْمَأَة (ar) ( maʔmaʔa )
Bulgarian: блеене (bg) ( bleene )
Catalan: bel (ca) m
Czech: bečení n , bek m , mečení n
Danish: mæh (da)
Dutch: geblaat (nl) n
Esperanto: beo
Faroese: jarm n , jarman f , jarming f
Finnish: määkiminen (fi) , määintä (fi)
French: ( sheep's cry ) bêlement (fr) m , ( goat's cry ) bêlement (fr) m , béguètement (fr) m
German: Blöken (de) n
Greek: βέλασμα (el) n ( vélasma )
Ancient: βληχή f ( blēkhḗ )
Hawaiian: heʻehe , māʻāʻā
Hebrew: פעיה f ( pe'iyá ) , חניבה f ( chanivá )
Icelandic: jarmur (is) m
Ido: bramo (io)
Indonesian: embik (id) , embek (id) , embek (id)
Italian: belato (it) m
Kurdish:
Central Kurdish: باع ( ba' ) , باڵاندن ( ballandin )
Latin: balatus m
Malay: embek
Maori: please add this translation if you can
Old English: blǣt m , *blǣtung
Polish: bek (pl) m
Portuguese: balido (pt) m
Russian: бле́янье (ru) n ( bléjanʹje ) / бле́яние (ru) n ( bléjanije )
Scottish Gaelic: meig , migead , meigead
Serbo-Croatian: blejanje
Spanish: ( sheep's bleat ) balido (es) m
Swedish: bräkande (sv) n
Tagalog: mee , me (tl)
Turkish: me (tr) , meleme (tr)
Verb
bleat (third-person singular simple present bleats , present participle bleating , simple past and past participle bleated )
Of a sheep or goat, to make its characteristic cry; of a human, to mimic this sound.
1936 , Rollo Ahmed, The Black Art , London: Long, page 99 :In the year 1633, the Bridget Nuns, near Xanthus, behaved like sheep, jumping about and bleating continuously.
( informal , derogatory ) Of a person, to complain .
The last thing we need is to hear them bleating to us about organizational problems.
( informal , derogatory ) Of a person, to say things of little importance to the listener.
1960 , P G Wodehouse , chapter XVII, in Jeeves in the Offing , London: Herbert Jenkins , →OCLC :She came skipping to me just now, clapping her little hands and bleating about how very, very happy she was, dear Mrs Travers. The silly young geezer. I nearly conked her one with my trowel.
2016 , James Lovegrove, Age of Heroes , Solaris, →ISBN :I can't have, for instance, Heracles come bleating to me at some future date, asking please can he have his bow back, and getting all stroppy when I refuse to tell him where it is.
Synonyms
Derived terms
Translations
to make the cry of a sheep or goat
Arabic: مَأْمَأَ ( maʔmaʔa ) , ثَغَا ( ṯaḡā )
Bulgarian: блея ( bleja )
Catalan: belar (ca)
Czech: bečet (cs) impf , mečet (cs) impf
Danish: bræge , mæe
Dutch: blaten (nl) , blèren (nl)
Esperanto: bei
Faroese: jarma
Finnish: määkiä (fi) ( sheep ) , päkättää ( goat )
French: ( sheep or goat ) bêler (fr) , ( goat ) bégueter (fr) , chevroter (fr)
Galician: bradar (gl)
Georgian: please add this translation if you can
German: blöken (de)
Greek: βελάζω (el) ( velázo )
Ancient: βληχάομαι ( blēkháomai )
Hebrew: פעה (he) ( pa'á ) , חנב (he) ( chanáv )
Icelandic: jarma (is)
Ido: bramar (io)
Ingrian: bääkkää , bäkättää
Italian: belare (it)
Latgalian: vēkšt
Latin: bālō
Latvian: blēt
Malay: mengembek
Middle English: bleten
Norwegian: breke
Old English: blǣtan
Polish: beczeć (pl) impf
Portuguese: balir (pt)
Russian: бле́ять (ru) ( bléjatʹ )
Scottish Gaelic: mèil , meigeall
Serbo-Croatian: blejati (sh)
Spanish: balar (es)
Swedish: bräka (sv)
Tagalog: mumee
Turkish: melemek (tr)
Welsh: brefu (cy)
Anagrams
Old English
Etymology
From Proto-West Germanic *blaut , from Proto-Germanic *blautaz , whence also Old High German blōz ( “ naked ” ) , Old Norse blautr . More at blouse .
Pronunciation
Adjective
blēat
wretched , miserable
Declension
Declension of blēat — Strong
Declension of blēat — Weak
Derived terms
Descendants
West Frisian
Etymology
From Old Frisian blāt , from Proto-Germanic *blautaz .
Cognate with Dutch bloot , German bloß .
Adjective
bleat
bare , naked
poor
Inflection
Further reading
“bleat (I) ”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011