Hello, you have come here looking for the meaning of the word
bluźnierstwo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
bluźnierstwo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
bluźnierstwo in singular and plural. Everything you need to know about the word
bluźnierstwo you have here. The definition of the word
bluźnierstwo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
bluźnierstwo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
From Middle Polish bluźnierz + -stwo. First attested in the 16th century.[1][2]
Pronunciation
- Rhymes: -ɛrstfɔ
- Syllabification: bluź‧nier‧stwo
Noun
bluźnierstwo n
- (religion) blasphemy, desecration, profanation, sacrilege (desecration, profanation, misuse, or violation of a sacred place or object)
- Synonyms: blasfemia, profanacja, świętokradztwo
- nieświadome bluźnierstwo ― un conscious blasphemy
- bluźnierstwa niewiernych ― blasphemies of the non-believers
- bluźnierstwo względem Boga ― blasphemy with regard to God
- bluźnierstwo przeciw Bogu ― blasphemy against God
- grzech bluźnierstwa ― the sin of blasphemy
- zarzut bluźnierstwa ― an accusation of blasphemy
- spór o bluźnierstwo ― an argument/dispute about blasphemy
- prawo o bluźnierstwie ― the right to blasphemy
- dopuścić się bluźnierstwa ― to commit blasphemy
- karać bluźnierstwo ― to punish blasphemy
- wybaczyć bluźnierstwo ― to forgive blasphemy
- coś jest bluźnierstwem ― something is blasphemy
- reagować na bluźnierstwo ― to react to blasphemy
- oskarżyć o bluźnierstwo ― to accuse of blasphemy
- posądzić o bluźnierstwo ― to suspect of blasphemy
- piętnować za bluźnierstwo ― to condemn for blasphemy
- skazać za bluźnierstwo ― to sentence for blasphemy
- ścigać za bluźnierstwo ― to pursue for blasphemy
- uważać za bluźnierstwo ― to consider (something) blasphemy
- mówić/powiedzieć o bluźnierstwie ― to talk about blasphemy
- świadczyć o bluźnierstwie ― to be indicative of blasphemy
- (by extension) blasphemy, desecration, profanation, sacrilege (desecration, profanation, misuse, or violation of values that are considered sacred)
- Synonyms: blasfemia, profanacja, świętokradztwo
- (colloquial or dialectal, Chełmno-Dobrzyń) curse word, cuss
- Synonym: przekleństwo
- ciskać bluźnierstwa ― to throw curse words
- miotać bluźnierstwa ― to hurl curse words
- wypowiadać bluźnierstwa ― to utter curse words
- wykrzykiwać bluźnierstwa ― to yell out curse words
Declension
Declension of bluźnierstwo
References
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “bluźnierstwo”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- ^ bluźnierstwo in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Further reading
- bluźnierstwo in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bluźnierstwo in Polish dictionaries at PWN
- Kazimierz Nitsch (1907) “bluźnierstwo”, in “Dyalekty polskie Prus zachodnich”, in Materyały i Prace Komisyi Językowej Akademii Umiejętności w Krakowie (in Polish), volume 3, Krakow: Akademia Umiejętności, page 387