Hello, you have come here looking for the meaning of the word
boarding pass . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
boarding pass , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
boarding pass in singular and plural. Everything you need to know about the word
boarding pass you have here. The definition of the word
boarding pass will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
boarding pass , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
An airline boarding pass
Pronunciation
Noun
boarding pass (plural boarding passes )
A document or card, similar to a ticket , needed in order to board an airplane or other mode of transport.
Synonym: boarding card
Translations
document to board
Albanian: kartë imbarkimi f
Arabic: إِذْن عُبُور m ( ʔiḏn ʕubūr ) , بِطَاقَة صُعُود f ( biṭāqat ṣuʕūd ) , بِطَاقَة صُعُود الطَّائِرَة f ( biṭāqat ṣuʕūd aṭ-ṭāʔira ) , بِطَاقَة الْمُغَادَرَة ( biṭāqat al-muḡādara )
Armenian: նստեցման կտրոն (hy) ( nstecʻman ktron )
Belarusian: паса́дачны тало́н m ( pasádačny talón )
Bulgarian: бо́рдна ка́рта f ( bórdna kárta )
Chinese:
Mandarin: 登機證 / 登机证 (zh) ( dēngjīzhèng ) , 登機牌 / 登机牌 (zh) ( dēngjīpái )
Czech: palubní lístek m
Danish: boardingpas n , boardingkort (da) n
Dutch: boarding pass , instapkaart (nl) f
Esperanto: ŝipa bileto ŝipobileto ( for a ship )
Estonian: pardakaart
Finnish: tarkastuskortti
French: carte d’embarquement (fr) f
Georgian: ჩასაჯდომი ტალონი ( časaǯdomi ṭaloni )
German: Bordkarte (de) f
Greek: κάρτα επιβίβασης f ( kárta epivívasis )
Hebrew: כרטיס עלייה למטוס
Hindi: बोर्डिंग पास ( borḍiṅg pās )
Hungarian: beszállókártya (hu)
Icelandic: brottfararspjald (is) n
Indonesian: pas naik (id)
Italian: carta d'imbarco f
Japanese: 搭乗券 (ja) ( とうじょうけん, tōjōken ) , ボーディングパース ( bōdingu pāsu ) , ボーディングパス ( bōdingu pasu )
Kazakh: отырғызу талоны ( otyrğyzu talony )
Khmer: please add this translation if you can
Korean: 탑승권(搭乘券) ( tapseunggwon )
Lao: please add this translation if you can
Latvian: iekāpšanas karte f
Lithuanian: įlaipinimo talonas m
Macedonian: бординг карта f ( bording karta )
Mongolian:
Cyrillic: суух тасалбар ( suux tasalbar ) , нисгэлд гарах пайс ( nisgeld garax pajs ) ( China )
Mongolian: ᠰᠠᠭᠤᠬᠤ ᠲᠠᠰᠤᠯᠪᠤᠷᠢ ( saɣuqu tasulburi ) , ᠨᠢᠰᠬᠡᠯ ᠳᠤ ᠭᠠᠷᠬᠤ ᠫᠠᠢᠢᠰᠠ ( niskel-du ɣarqu paiisa )
Norwegian:
Bokmål: boardingkort n
Persian: کارتِ پَرواز (fa) ( kârt-e parvâz )
Polish: karta pokładowa (pl) f
Portuguese: cartão de embarque f
Romanian: carte de îmbarcare f
Russian: поса́дочный тало́н (ru) m ( posádočnyj talón )
Serbo-Croatian:
Roman: kupon za ukrcavanje m , karta za ukrcavanje f , ukrcajna propusnica f
Slovak: palubný lístok m
Slovene: kontrolni kupon m
Spanish: tarjeta de embarque f
Swedish: boardingcard (sv) n , boarding-pass , embarkeringskort (sv) n , boardingkort (sv) n , ombordstigningskort (sv) n
Thai: บัตรผ่านขึ้นเครื่อง ( bàt-pàan-kʉ̂n-krʉ̂ʉang )
Turkish: biniş kartı
Ukrainian: посадко́вий тало́н m ( posadkóvyj talón )
Vietnamese: thẻ lên máy bay