bocalamak

Hello, you have come here looking for the meaning of the word bocalamak. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word bocalamak, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say bocalamak in singular and plural. Everything you need to know about the word bocalamak you have here. The definition of the word bocalamak will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbocalamak, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish پوجه‌لمق (pocalamak), verbal form of پوجه (poca), from Italian poggia, imperative of poggiare. In Turkish the nautical sense is the original.

Verb

bocalamak (third-person singular simple present bocalar)

  1. (nautical) veer
  2. to falter, stagger, act confused
    • 1929 December 6, headline in Yarın:
      Borsada bir hâdise: İngiliz bocalıyor!
      (please add an English translation of this quotation)

References

  • Kahane, Henry R., Kahane, Renée, Tietze, Andreas (1958) The Lingua Franca in the Levant: Turkish Nautical Terms of Italian and Greek Origin, Urbana: University of Illinois, § 507
  • Nişanyan, Sevan (2002–) “boca”, in Nişanyan Sözlük
  • Redhouse, James W. (1890) “پوجه‌لمق”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 456
  • Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN