bocken

Hello, you have come here looking for the meaning of the word bocken. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word bocken, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say bocken in singular and plural. Everything you need to know about the word bocken you have here. The definition of the word bocken will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbocken, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Bocken and Böcken

German

Pronunciation

  • Audio:(file)

Etymology 1

From Middle High German bocken, equivalent to Bock +‎ -en.

Verb

bocken (weak, third-person singular present bockt, past tense bockte, past participle gebockt, auxiliary haben)

  1. (of horses) to buck, to capriole, to be stubborn, to be unruly
  2. to be in season / in heat
  3. to play up, to act up (of children)
  4. (vulgar) to have it away, to have it off, to copulate
Conjugation
Derived terms

Etymology 2

Bock (fun, pleasure) +‎ -en

Verb

bocken (weak, third-person singular present bockt, past tense bockte, past participle gebockt, auxiliary haben)

  1. (slang, stative, of an activity) to be fun, enjoyable
    Synonym: schocken
    Fernsehen bockt nicht so, lass lieber ins Kino gehen.
    Watching TV is no fun, let's go to the movies instead.

Further reading

  • bocken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • bocken” in Duden online

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch *bukken, from Proto-Germanic *bukkijaną, related to *beuganą (to bend).

Verb

bocken

  1. to bend, to stoop
  2. to bow

Inflection

Weak
Infinitive bocken
3rd sg. past
3rd pl. past
Past participle
Infinitive bocken
In genitive bockens
In dative bockene
Indicative Present Past
1st singular bocke
2nd singular bocs, bockes
3rd singular boct, bocket
1st plural bocken
2nd plural boct, bocket
3rd plural bocken
Subjunctive Present Past
1st singular bocke
2nd singular bocs, bockes
3rd singular bocke
1st plural bocken
2nd plural boct, bocket
3rd plural bocken
Imperative Present
Singular boc, bocke
Plural boct, bocket
Present Past
Participle bockende

Alternative forms

Descendants

  • Dutch: bukken
  • Limburgish: bókke

Further reading

Swedish

Noun

bocken

  1. definite singular of bock