boldog

Hello, you have come here looking for the meaning of the word boldog. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word boldog, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say boldog in singular and plural. Everything you need to know about the word boldog you have here. The definition of the word boldog will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofboldog, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

Native word. Probably from an otherwise unattested stem of unknown origin + -g (adjective-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key):
  • (file)
  • Hyphenation: bol‧dog
  • Rhymes: -oɡ

Adjective

boldog (comparative boldogabb, superlative legboldogabb)

  1. happy
    Synonym: örömteli
    Antonyms: boldogtalan, szomorú
  2. (Roman Catholicism) blessed, beatified
    boldoggá avatásbeatification (literally, “creating blessed”)

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative boldog boldogak
accusative boldogat boldogakat
dative boldognak boldogaknak
instrumental boldoggal boldogakkal
causal-final boldogért boldogakért
translative boldoggá boldogakká
terminative boldogig boldogakig
essive-formal boldogként boldogakként
essive-modal
inessive boldogban boldogakban
superessive boldogon boldogakon
adessive boldognál boldogaknál
illative boldogba boldogakba
sublative boldogra boldogakra
allative boldoghoz boldogakhoz
elative boldogból boldogakból
delative boldogról boldogakról
ablative boldogtól boldogaktól
non-attributive
possessive - singular
boldogé boldogaké
non-attributive
possessive - plural
boldogéi boldogakéi
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative boldog boldogok
accusative boldogot boldogokat
dative boldognak boldogoknak
instrumental boldoggal boldogokkal
causal-final boldogért boldogokért
translative boldoggá boldogokká
terminative boldogig boldogokig
essive-formal boldogként boldogokként
essive-modal
inessive boldogban boldogokban
superessive boldogon boldogokon
adessive boldognál boldogoknál
illative boldogba boldogokba
sublative boldogra boldogokra
allative boldoghoz boldogokhoz
elative boldogból boldogokból
delative boldogról boldogokról
ablative boldogtól boldogoktól
non-attributive
possessive - singular
boldogé boldogoké
non-attributive
possessive - plural
boldogéi boldogokéi

Derived terms

Expressions

References

  1. ^ boldog in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • boldog in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • boldog in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)