boncol

Hello, you have come here looking for the meaning of the word boncol. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word boncol, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say boncol in singular and plural. Everything you need to know about the word boncol you have here. The definition of the word boncol will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofboncol, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Boncol

Hungarian

Etymology

bont +‎ -szol (frequentative suffix). The c resulted from the fusion of tsz. [1]

Pronunciation

Verb

boncol

  1. (transitive) to autopsy

Conjugation

conjugation of boncol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. boncolok boncolsz boncol boncolunk boncoltok boncolnak
Def. boncolom boncolod boncolja boncoljuk boncoljátok boncolják
2nd-p. o. boncollak ―
Past Indef. boncoltam boncoltál boncolt boncoltunk boncoltatok boncoltak
Def. boncoltam boncoltad boncolta boncoltuk boncoltátok boncolták
2nd-p. o. boncoltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. boncolni fog.
Archaic
Preterit 		Indef. boncolék boncolál boncola boncolánk boncolátok boncolának
Def. boncolám boncolád boncolá boncolánk boncolátok boncolák
2nd-p. o. boncolálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. boncol vala, boncolt vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. boncolandok boncolandasz boncoland boncolandunk boncolandotok boncolandanak
Def. boncolandom boncolandod boncolandja boncolandjuk boncolandjátok boncolandják
2nd-p. o. boncolandalak ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. boncolnék boncolnál boncolna boncolnánk boncolnátok boncolnának
Def. boncolnám boncolnád boncolná boncolnánk
(or boncolnók) 		boncolnátok boncolnák
2nd-p. o. boncolnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. boncolt volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. boncoljak boncolj or
boncoljál 		boncoljon boncoljunk boncoljatok boncoljanak
Def. boncoljam boncold or
boncoljad 		boncolja boncoljuk boncoljátok boncolják
2nd-p. o. boncoljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. boncolt légyen
Infinitive boncolni boncolnom boncolnod boncolnia boncolnunk boncolnotok boncolniuk
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
boncolás boncoló boncolt boncolandó boncolva (boncolván) boncoltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of boncol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. boncolhatok boncolhatsz boncolhat boncolhatunk boncolhattok boncolhatnak
Def. boncolhatom boncolhatod boncolhatja boncolhatjuk boncolhatjátok boncolhatják
2nd-p. o. boncolhatlak ―
Past Indef. boncolhattam boncolhattál boncolhatott boncolhattunk boncolhattatok boncolhattak
Def. boncolhattam boncolhattad boncolhatta boncolhattuk boncolhattátok boncolhatták
2nd-p. o. boncolhattalak ―
Archaic
Preterit 		Indef. boncolhaték boncolhatál boncolhata boncolhatánk boncolhatátok boncolhatának
Def. boncolhatám boncolhatád boncolhatá boncolhatánk boncolhatátok boncolhaták
2nd-p. o. boncolhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. boncolhat vala, boncolhatott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. boncolhatandok
or boncolandhatok 		boncolhatandasz
or boncolandhatsz 		boncolhatand
or boncolandhat 		boncolhatandunk
or boncolandhatunk 		boncolhatandotok
or boncolandhattok 		boncolhatandanak
or boncolandhatnak
Def. boncolhatandom
or boncolandhatom 		boncolhatandod
or boncolandhatod 		boncolhatandja
or boncolandhatja 		boncolhatandjuk
or boncolandhatjuk 		boncolhatandjátok
or boncolandhatjátok 		boncolhatandják
or boncolandhatják
2nd-p. o. boncolhatandalak
or boncolandhatlak 		―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. boncolhatnék boncolhatnál boncolhatna boncolhatnánk boncolhatnátok boncolhatnának
Def. boncolhatnám boncolhatnád boncolhatná boncolhatnánk
(or boncolhatnók) 		boncolhatnátok boncolhatnák
2nd-p. o. boncolhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. boncolhatott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. boncolhassak boncolhass or
boncolhassál 		boncolhasson boncolhassunk boncolhassatok boncolhassanak
Def. boncolhassam boncolhasd or
boncolhassad 		boncolhassa boncolhassuk boncolhassátok boncolhassák
2nd-p. o. boncolhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. boncolhatott légyen
Inf. (boncolhatni) (boncolhatnom) (boncolhatnod) (boncolhatnia) (boncolhatnunk) (boncolhatnotok) (boncolhatniuk)
Positive adjective boncolható Neg. adj. boncolhatatlan Adv. part. (boncolhatva / boncolhatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

References

  1. ^ boncol in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • boncol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • boncol in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Wikious
Boobota
Sagapedia