From bor (“wood consisting of pines”) + -ový. The noun bor comes from Proto-Slavic *borъ. Because in Slovak and Polish dialects it means "marsh", it is sometimes being connected with Proto-Slavic *bara, meaning the same. More probably it is connected with Proto-Indo-European *bʰor-u-. Compare also borůvka.[1]
borový (not comparable)
singular | ||||
---|---|---|---|---|
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
nominative | borový | borová | borové | |
genitive | borového | borové | borového | |
dative | borovému | borové | borovému | |
accusative | borového | borový | borovou | borové |
locative | borovém | borové | borovém | |
instrumental | borovým | borovou | borovým | |
plural | ||||
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
nominative | boroví | borové | borová | |
genitive | borových | |||
dative | borovým | |||
accusative | borové | borová | ||
locative | borových | |||
instrumental | borovými |
From bor (“boron”) + -ový. The noun bor comes from German Bor, which is a shortened form of Borax derived from Medieval Latin borax, from Arabic بورق (“būraq”), from Persian بوره (“būrah”).[2]
borový (not comparable)
singular | ||||
---|---|---|---|---|
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
nominative | borový | borová | borové | |
genitive | borového | borové | borového | |
dative | borovému | borové | borovému | |
accusative | borového | borový | borovou | borové |
locative | borovém | borové | borovém | |
instrumental | borovým | borovou | borovým | |
plural | ||||
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
nominative | boroví | borové | borová | |
genitive | borových | |||
dative | borovým | |||
accusative | borové | borová | ||
locative | borových | |||
instrumental | borovými |