From Proto-Albanian *brainja, from Proto-Indo-European *bʰreHi- (“to cut, spoil”) (compare English brine, Latin friāre (“to rub, crumble”)).
brej (aorist brejta, participle brejtur)
| participle (pjesorja) |
brejtur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund — present (përcjellorja — koha e tashme) |
duke brejtur | ||||||
| gerund — perfect (përcjellorja — koha e kryer) |
duke pasë brejtur | ||||||
| infinitive — present) (paskajorja — koha e tashme) |
për të brejtur | ||||||
| infinitive — perfect) (paskajorja — koha e kryer) |
për të pasë brejtur | ||||||
| singular (numri njëjës) |
plural (numri shumës) | ||||||
| 1st person (veta e parë) |
2nd person (veta e dytë) |
3rd person (veta e tretë) |
1st person (veta e parë) |
2nd person (veta e dytë) |
3rd person (veta e tretë) | ||
| indicative (mënyra dëftore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) |
brej | bren | bren | brejmë | breni | brejnë | |
| continuous present (koha e tashme e vazhdueshme) |
po brej | po bren | po bren | po brejmë | po breni | po brejnë | |
| imperfect (koha e pakryer) |
breja | breje | brente | brenim | brenit | brenin | |
| continuous imperfect (koha e pakryer e vazhdueshme) |
po breja | po breje | po brente | po brenim | po brenit | po brenin | |
| aorist (koha e kryer e thjeshtë) |
brejta | brejte | brejti | brejtëm | brejtët | brejtën | |
| perfect (koha e kryer) |
kam brejtur | ke brejtur | ka brejtur | kemi brejtur | keni brejtur | kanë brejtur | |
| past perfect I (koha e kryer e tejshkuar I) |
kisha brejtur | kishe brejtur | kishte brejtur | kishim brejtur | kishit brejtur | kishin brejtur | |
| past perfect II (koha e kryer e tejshkuar II) |
pata brejtur | pate brejtur | pat(i) brejtur | patëm brejtur | patët brejtur | patën brejtur | |
| future I (koha e ardhme I) |
do të brej | do të bresh | do të brejë | do të brejmë | do të breni | do të brejnë | |
| future II (koha e ardhme II) |
kam për të brejtur | ke për të brejtur | ka për të brejtur | kemi për të brejtur | keni për të brejtur | kanë për të brejtur | |
| future perfect I (koha e ardhme e përparme I) |
do të kem brejtur | do të kesh brejtur | do të ke brejtur | do të kemi brejtur | do të keni brejtur | do të kenë brejtur | |
| future perfect II (koha e ardhme e përparme II) |
kam për të pasë brejtur | ke për të pasë brejtur | ka për të pasë brejtur | kemi për të pasë brejtur | keni për të pasë brejtur | kanë për të pasë brejtur | |
| subjunctive (mënyra lidhore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) |
të brej | të bresh | të brejë | të brejmë | të breni | të brejnë | |
| imperfect (koha e pakryer) |
të breja | të breje | të brente | të brenim | të brenit | të brenin | |
| perfect (koha e kryer) |
të kem brejtur | të kesh brejtur | të ketë brejtur | të kemi brejtur | të keni brejtur | të kenë brejtur | |
| past perfect (koha e kryer e tejshkuar) |
të kisha brejtur | të kishe brejtur | të kishte brejtur | të kishim brejtur | të kishit brejtur | të kishin brejtur | |
| conditional (mënyra kushtore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) |
do të breja | do të breje | do të brente | do të brenim | do të brenit | do të brenin | |
| perfect (koha e kryer) |
do të kisha brejtur | do të kishe brejtur | do të kishte brejtur | do të kishim brejtur | do të kishit brejtur | do të kishin brejtur | |
| optative (mënyra dëshirore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) |
brejtsha | brejtsh | brejtë | brejtshim | brejtshi | brejtshin | |
| perfect (koha e kryer) |
paça brejtur | paç brejtur | pastë brejtur | paçim brejtur | paçi brejtur | paçin brejtur | |
| admirative (mënyra habitore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) |
brejtkam | brejtke | brejtka | brejtkemi | brejtkeni | brejtkan | |
| imperfect (koha e pakryer) |
brejtkësha | brejtkëshe | brejtkësh / brejtkej | brejtkëshim | brejtkëshit | brejtkëshin | |
| perfect (koha e kryer) |
paskam brejtur | paske brejtur | paska brejtur | paskemi brejtur | paskeni brejtur | paskan brejtur | |
| pluperfect (koha e kryer) |
paskësha brejtur | paskëshe brejtur | paskësh brejtur / paskej brejtur | paskëshim brejtur | paskëshit brejtur | paskëshin brejtur | |
| imperative (mënyra urdhërore) |
— | ti | — | — | ju | — | |
| — | Brej! | — | — | Breni! | — | ||
| imperative — negatory (mënyra urdhërore — mohor) |
— | ti | — | — | ju | — | |
| — | Mos brej! | — | — | Mos breni! | — | ||