Hello, you have come here looking for the meaning of the word
brigand. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
brigand, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
brigand in singular and plural. Everything you need to know about the word
brigand you have here. The definition of the word
brigand will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
brigand, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English brigaunt, bregaund circa 1400, from Old French brigand (“foot soldier”) attested from 1421, from Italian briga (“trouble, bother”), perhaps ultimately of Proto-Germanic or Celtic origin.
Pronunciation
Noun
brigand (plural brigands)
- (crime) An outlaw or bandit.
Derived terms
Translations
bandit
- Armenian: ավազակ (hy) (avazak)
- Old Armenian: աւազակ (awazak)
- Azerbaijani: qaçaq, quldur
- Bashkir: юлбаҫар (yulbaśar)
- Bulgarian: разбо́йник (bg) m (razbójnik), банди́т (bg) m (bandít)
- Chinese:
- Mandarin: 強盜 / 强盗 (zh) (qiángdào), 土匪 (zh) (tǔfěi)
- Czech: zbojník (cs) m
- Danish: røver c
- Dutch: rover (nl), bandiet (nl)
- Esperanto: eksterleĝulo
- Finnish: rosvo (fi)
- French: brigand (fr) m, bandit (fr) m
- Georgian: ყაჩაღი (q̇ačaɣi), ავაზაკი (avazaḳi)
- German: Brigant (de) m
- Greek:
- Ancient: λῃστής m (lēistḗs)
- Hebrew: שודד (he) m, לסטים (he) m (listim)
- Hungarian: briganti (hu)
- Italian: bandito (it) m, brigante (it) m, malandrino (it) m, masnadiere (it) m
- Japanese: 山賊 (ja) (さんぞく, sanzoku)
- Kurdish:
- Central Kurdish: چەتە (çete)
- Latin: latrō (la) m
- Macedonian: ра́збојник m (rázbojnik), разбо́јничка f (razbójnička), разбо́јница f (razbójnica), банди́т m (bandít), банди́тка f (bandítka)
- Manx: roosteyr m
- Mingrelian: ავაზაკი (avazaḳi)
- Ottoman Turkish: حیدود (haydud), هایطه (hayta)
- Polish: bandyta (pl) m, zbój (pl) m
- Portuguese: bandido (pt) m
- Russian: разбо́йник (ru) m (razbójnik), разбо́йница (ru) f (razbójnica), банди́т (ru) m (bandít), банди́тка (ru) f (bandítka)
- Scottish Gaelic: spùinneadair m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ха̀јдӯк m, ба̀ндӣт
- Roman: hàjdūk (sh) m, bàndīt (sh) m
- Sicilian: briganti m or m pl or f or f pl
- Spanish: bandido (es) m
- Swedish: stråtrövare (sv)
- Turkish: eşkıya (tr), haydut (tr)
- Udi: абазакӏ (abazaḳ)
- Ukrainian: розбі́йник m (rozbíjnyk)
|
Anagrams
French
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
Noun
brigand m (plural brigands)
- (derogatory) thief
Adjective
brigand (feminine brigande, masculine plural brigands, feminine plural brigandes)
- (Louisiana, Cajun) mischievous
Further reading
Old French
Noun
brigand oblique singular, m (oblique plural briganz or brigantz, nominative singular briganz or brigantz, nominative plural brigand)
- foot soldier
Descendants
References
- Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (brigand)
Romanian
Etymology
Borrowed from French brigand.
Noun
brigand m (plural briganzi)
- brigand
Declension