buiten

Hello, you have come here looking for the meaning of the word buiten. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word buiten, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say buiten in singular and plural. Everything you need to know about the word buiten you have here. The definition of the word buiten will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbuiten, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: buiten-

Dutch

Etymology

From Middle Dutch buten, from Old Dutch *būtan, from Proto-West Germanic *biūtan (outside of, around, without, except), equivalent to be- +‎ uit +‎ -en. Cognate to English but, Luxembourgish baussen, West Frisian bûten, Saterland Frisian buute (without), Dutch Low Saxon buten.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbœy̯.tə(n)/
  • (file)
  • Hyphenation: bui‧ten
  • Rhymes: -œy̯tən

Adverb

buiten

  1. outside
    Het is mooi weer, laten we buiten spelen.
    The weather is nice, let's play outside.

Derived terms

Descendants

  • Afrikaans: buite
  • Berbice Creole Dutch: bitmo, bitum
  • Jersey Dutch: bäute
  • Negerhollands: bittie, bytten
    • Virgin Islands Creole: abidi (archaic)
  • Caribbean Hindustani: boiti

Preposition

buiten

  1. outside, out of

Inflection

Derived terms

Descendants

Noun

buiten n (plural buitens, diminutive buitentje n)

  1. A mansion and its surrounding estate in the countryside.
    Synonym: buitenplaats