Probably from a Vulgar Latin root *carrāre, from Latin carrus. Compare Sardinian carrare. Other Romance cognates seem to have come from a root *carriāre. Compare French charrier (Anglo-French carier, whence came English carry), charroyer, Occitan carrejar, Spanish acarrear, Italian carreggiare, Neapolitan carreare, Sicilian carriari.
Audio: | (file) |
a căra (third-person singular present cară, past participle cărat) 1st conj.
infinitive | a căra | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | cărând | ||||||
past participle | cărat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | car | cari | cară | cărăm | cărați | cară | |
imperfect | căram | cărai | căra | căram | cărați | cărau | |
simple perfect | cărai | cărași | cără | cărarăm | cărarăți | cărară | |
pluperfect | cărasem | căraseși | cărase | căraserăm | căraserăți | căraseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să car | să cari | să care | să cărăm | să cărați | să care | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | cară | cărați | |||||
negative | nu căra | nu cărați |