Hello, you have come here looking for the meaning of the word
calve. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
calve, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
calve in singular and plural. Everything you need to know about the word
calve you have here. The definition of the word
calve will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
calve, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English calven, from Old English *calfian, cealfian, from Proto-West Germanic *kalbōn, from Proto-Germanic *kalbōną (“to calve”), from *kalbaz (“calf”). Cognate with Saterland Frisian koolvje, Dutch kalven, German Low German kalven, German kalben, Swedish kalva, Icelandic kálfa.
Pronunciation
Verb
calve (third-person singular simple present calves, present participle calving, simple past and past participle calved)
- (intransitive) To give birth to a calf.
The farmer could tell Bessie was about to calve.
- (intransitive) To assist in a cow’s giving birth to a calf.
The farmer calved Bessie for almost two hours.
- (transitive) To give birth to (a calf).
- (intransitive, figuratively, especially of an ice shelf, a glacier, an ice sheet, or even an iceberg) To shed a large piece, e.g. an iceberg or a smaller block of ice (coming off an iceberg).
The glacier was starting to calve even as we watched.
- (intransitive, figuratively, especially of an iceberg) To break off.
The sea was dangerous because of icebergs calving off the nearby glacier.
- (transitive, figuratively, especially of an ice shelf, a glacier, an ice sheet, or even an iceberg) To shed (a large piece, e.g. an iceberg); to set loose (a mass of ice), e.g. a block of ice (coming off an iceberg).
The glacier was starting to calve an iceberg even as we watched.
Derived terms
Translations
to give birth to a calf
- Bulgarian: отелвам се (otelvam se)
- Catalan: vedellar (ca)
- Czech: otelit se pf, telit se impf
- Danish: kælve (da)
- Dutch: kalven (nl)
- Esperanto: naski bovidon
- Faroese: kálva
- Finnish: vasikoida (fi), poikia (fi)
- French: vêler (fr), mettre bas (fr)
- German: kalben (de)
- Ingrian: poikiissa, poikia, poikihua, poikihussa
- Norwegian:
- Bokmål: kalve (no)
- Nynorsk: kalva, kalve
- Ottoman Turkish: بوغالامق (boğalamak) (of a cow); كوشكلمك (köşeklemek) (of a camel)
- Polish: cielić się (pl) impf, ocielić się pf
- Russian: тели́ться (ru) (telítʹsja)
- Sorbian:
- Upper Sorbian: ćelić, woćelić so, ćelećić (rare)
- Swedish: kalva (sv)
|
to assist in a cow's giving birth to a calf
to give birth to (a calf)
to shed, set loose (a mass of ice)
Translations to be checked
Anagrams
Italian
Pronunciation
Adjective
calve
- feminine plural of calvo
Noun
calve f
- plural of calva
Anagrams
Latin
Pronunciation
Adjective
calve
- vocative masculine singular of calvus