can- (“with, after”) + glyn(u) (“adhere, stick”)
canlyn m (plural canlyniau)
canlyn (first-person singular present canlynaf) (transitive, intransitive)
singular | plural | impersonal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |||
present indicative/future | canlynaf | canlyni | canlyn, canlyna | canlynwn | canlynwch | canlynant | canlynir | |
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
canlynwn | canlynit | canlynai | canlynem | canlynech | canlynent | canlynid | |
preterite | canlynais | canlynaist | canlynodd | canlynasom | canlynasoch | canlynasant | canlynwyd | |
pluperfect | canlynaswn | canlynasit | canlynasai | canlynasem | canlynasech | canlynasent | canlynasid, canlynesid | |
present subjunctive | canlynwyf | canlynych | canlyno | canlynom | canlynoch | canlynont | canlyner | |
imperative | — | canlyn, canlyna | canlyned | canlynwn | canlynwch | canlynent | canlyner | |
verbal noun | canlyn | |||||||
verbal adjectives | canlynedig canlynadwy |
Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
future | canlyna i, canlynaf i | canlyni di | canlynith o/e/hi, canlyniff e/hi | canlynwn ni | canlynwch chi | canlynan nhw |
conditional | canlynwn i, canlynswn i | canlynet ti, canlynset ti | canlynai fo/fe/hi, canlynsai fo/fe/hi | canlynen ni, canlynsen ni | canlynech chi, canlynsech chi | canlynen nhw, canlynsen nhw |
preterite | canlynais i, canlynes i | canlynaist ti, canlynest ti | canlynodd o/e/hi | canlynon ni | canlynoch chi | canlynon nhw |
imperative | — | canlyna | — | — | canlynwch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |
radical | soft | nasal | aspirate |
---|---|---|---|
canlyn | ganlyn | nghanlyn | chanlyn |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.