capacho

Hello, you have come here looking for the meaning of the word capacho. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word capacho, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say capacho in singular and plural. Everything you need to know about the word capacho you have here. The definition of the word capacho will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcapacho, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Portuguese

Etymology

From Spanish capacho, from capazo, from Latin capax.

Pronunciation

 
 

Noun

capacho m (plural capachos)

  1. doormat (coarse mat that appears at the entrance to a house)
  2. (figuratively) doormat (someone that is over-submissive to others’ wishes)

Spanish

Etymology

Variant of capazo, from Latin capācem (wide, roomy, capacious).

Pronunciation

  • IPA(key): /kaˈpat͡ʃo/
  • Rhymes: -atʃo
  • Syllabification: ca‧pa‧cho

Noun

capacho m (plural capachos)

  1. wicker basket
    • 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 184:
      El diez de agosto, día de San Lorenzo, no debe trabajar ningún minero, porque el que lo hace está expuesto a graves a graves accidentes: si es barretero, se quema con la pólvora del tiro; si apir (cargador) rueda con el capacho; etc.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. wicker baby carriage

Adjective

capacho (feminine capacha, masculine plural capachos, feminine plural capachas)

  1. (bullfighting) having horns pointing flat out to the sides

Further reading