capharnaüm

Hello, you have come here looking for the meaning of the word capharnaüm. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word capharnaüm, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say capharnaüm in singular and plural. Everything you need to know about the word capharnaüm you have here. The definition of the word capharnaüm will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcapharnaüm, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: capharnaum and Capharnaum

French

Etymology

From Latin Capharnāum, the Biblical town Capernaum in Galilee. The sense derives from the Biblical story of the healing of a paralytic (Luke 5:17–26; Mark 2:1–12), in which a crowd of people assembles when Jesus visits Capernaum.

Pronunciation

  • IPA(key): /ka.faʁ.na.ɔm/
  • Audio:(file)

Noun

capharnaüm m (uncountable)

  1. (figuratively, colloquial) shambles
    Synonym: bordel
    • 2019, Alain Damasio, chapter 2, in Les furtifs [The Stealthies], La Volte, →ISBN:
      La cave ? Un vrai capharnaüm : un banc d’i-fit posé sur un vieux frigo tactile, deux vélices sans batterie, des coques de réul, du linge, un matelas à mémoire de forme, des meubles intelligents…
      (please add an English translation of this quotation)

Further reading