From Latin captāre, possibly through a form cattare and a reconstruction cap(i)tare, with influence from cap(i)talis.
captar (first-person singular present capto, first-person singular preterite captí, past participle captat)
infinitive | captar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | captant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | captat | captada | |||||
plural | captats | captades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | capto | captes | capta | captem | capteu | capten | |
imperfect | captava | captaves | captava | captàvem | captàveu | captaven | |
future | captaré | captaràs | captarà | captarem | captareu | captaran | |
preterite | captí | captares | captà | captàrem | captàreu | captaren | |
conditional | captaria | captaries | captaria | captaríem | captaríeu | captarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | capti | captis | capti | captem | capteu | captin | |
imperfect | captés | captessis | captés | captéssim | captéssiu | captessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | capta | capti | captem | capteu | captin | |
negative (no) | — | no captis | no capti | no captem | no capteu | no captin |
captar (first-person singular present capto, first-person singular preterite captei, past participle captado)
{{rfdef}}
.1Less recommended.
Learned borrowing from Latin captāre. Doublet of catar.
captar (first-person singular present capto, first-person singular preterite captei, past participle captado)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Borrowed from Hungarian kaptár.
captar n (plural captare)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) captar | captarul | (niște) captare | captarele |
genitive/dative | (unui) captar | captarului | (unor) captare | captarelor |
vocative | captarule | captarelor |
Borrowed from Latin captāre. Doublet of catar.
captar (first-person singular present capto, first-person singular preterite capté, past participle captado)
infinitive | captar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | captando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | captado | captada | |||||
plural | captados | captadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | capto | captastú captásvos |
capta | captamos | captáis | captan | |
imperfect | captaba | captabas | captaba | captábamos | captabais | captaban | |
preterite | capté | captaste | captó | captamos | captasteis | captaron | |
future | captaré | captarás | captará | captaremos | captaréis | captarán | |
conditional | captaría | captarías | captaría | captaríamos | captaríais | captarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | capte | captestú captésvos2 |
capte | captemos | captéis | capten | |
imperfect (ra) |
captara | captaras | captara | captáramos | captarais | captaran | |
imperfect (se) |
captase | captases | captase | captásemos | captaseis | captasen | |
future1 | captare | captares | captare | captáremos | captareis | captaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | captatú captávos |
capte | captemos | captad | capten | ||
negative | no captes | no capte | no captemos | no captéis | no capten |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.