carcan

Hello, you have come here looking for the meaning of the word carcan. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word carcan, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say carcan in singular and plural. Everything you need to know about the word carcan you have here. The definition of the word carcan will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcarcan, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

French

Etymology

Borrowed from Medieval Latin carcanum (collar), the etymology of which is unknown.

Pronunciation

  • IPA(key): /kaʁ.kɑ̃/
  • Audio:(file)
  • Audio (Canada):(file)

Noun

carcan m (plural carcans)

  1. yoke, shackles
  2. straitjacket
    • 1985, “Partenaire Particulier”, in Jeux interdits, performed by Partenaire Particulier:
      J’en ai assez de ce carcan qui m’enferme dans toutes ses règles / Il me dit de rester dans la norme, mais l’on finit par s’y ennuyer
      I've had enough of this straitjacket that hems me in with all its rules / It tells me to stay within the norm, but if you do that you end up bored
    • 1991, “Auteuil, Neuilly, Passy”, in Bouleversifiant, performed by Les Inconnus:
      Et pour sortir de ce carcan / Économique, capitaliste / Il faut savoir dire "non, non, non, mec !"
      (please add an English translation of this quotation)

See also

Further reading