ch'aqiy
infinitive | ch'aqiy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | ch'aqiq | |||||||
present participle | ch'aqispa | |||||||
past participle | ch'aqisqa | |||||||
future participle | ch'aqina | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | ch'aqini | ch'aqinki | ch'aqin | ch'aqinchik | ch'aqiyku ch'aqiniku1 |
ch'aqinkichik | ch'aqinku | |
past (experienced) |
ch'aqirqani | ch'aqirqanki | ch'aqirqan | ch'aqirqanchik | ch'aqirqayku ch'aqirqaniku |
ch'aqirqankichik | ch'aqirqanku | |
past (reported) |
ch'aqisqani | ch'aqisqanki | ch'aqisqan | ch'aqisqanchik | ch'aqisqayku ch'aqisqaniku |
ch'aqisqankichik | ch'aqisqanku | |
future | ch'aqisaq | ch'aqinki | ch'aqinqa | ch'aqisunchik | ch'aqisaqku | ch'aqinkichik | ch'aqinqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | ch'aqiy | ch'aqichun | ch'aqisun2 ch'aqisunchik |
ch'aqiychik | ch'aqichunku | |||
negative | ama ch'aqiychu |
ama ch'aqichunchu |
ama ch'aqisunchu ama ch'aqisunchikchu |
ama ch'aqiychikchu |
ama ch'aqichunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |