chirurg m anim (female equivalent chirurgyně, chiruržka)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | chirurg | chirurgové |
genitive | chirurga | chirurgů |
dative | chirurgovi, chirurgu | chirurgům |
accusative | chirurga | chirurgy |
vocative | chirurgu | chirurgové |
locative | chirurgovi, chirurgu | chirurzích |
instrumental | chirurgem | chirurgy |
Borrowed from German Chirurg, from Latin chīrūrgus (“surgeon”).
chirurg m (plural chirurgen, diminutive chirurgje n)
Learned borrowing from Latin chīrūrgus, from Ancient Greek χειρουργός (kheirourgós).
chirurg m pers
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | chirurg | chirurdzy/chirurgi (deprecative) |
genitive | chirurga | chirurgów |
dative | chirurgowi | chirurgom |
accusative | chirurga | chirurgów |
instrumental | chirurgiem | chirurgami |
locative | chirurgu | chirurgach |
vocative | chirurgu | chirurdzy |
Borrowed from Latin chirurgus, German Chirurg (19th century), earlier from Greek χειρουργός (cheirourgós); ultimately from Ancient Greek χειρουργός (kheirourgós).
chirurg m (plural chirurgi)
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | ||
nominative-accusative | chirurg | chirurgul | chirurgi | chirurgii | |
genitive-dative | chirurg | chirurgului | chirurgi | chirurgilor | |
vocative | chirurgule | chirurgilor |